Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
error connecting network registry
errore durante la connessione al registro di sistema di rete
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
error connecting
errore di connessione
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 24
Qualité :
error connecting to server’s registry
errore di connessione al registro del server
Dernière mise à jour : 2007-02-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
disconnect network registry
disconnetti da registro di sistema in rete
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
error connecting socket.
errore durante la connessione al socket.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
error connecting to %1
errore durante la connessione a %1
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
error connecting to destination
errore durante la connessione al percorso di destinazione
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
error connecting to server.
errore durante la connessione al server.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
error connecting to server {0}.
errore nella connessione al server {0}.
Dernière mise à jour : 2007-07-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
error connecting to database: {0}
errore durante la connessione al database: {0}
Dernière mise à jour : 2007-06-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
error connecting to musicbrainz server.
errore durante la connessione al server musicbrainz.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
error connecting to remote computer:
errore durante la connessione al computer remoto:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
