Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
to find a dojo
trovare un dojo
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
type to find a tag
digita per trovare una tag
Dernière mise à jour : 2008-04-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
unable to find a jvm
impossibile richiamare un jvm
Dernière mise à jour : 2007-08-27
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
i need to find a doctor
“io sono un dottore”
Dernière mise à jour : 2024-10-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
needs to find a place,
in cerca di una vita
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
which tries to find a role
che cerca di avere un ruolo
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unable to find a running copy.
impossibile trovare una copia di esecuzione.
Dernière mise à jour : 2007-08-27
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
somewhere we have to find a balance.
dobbiamo trovare un equilibrio da qualche parte.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
try to find a quiet place, and...
prova a trovare un posto tranquillo, e di...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
delly: difficult to find a definition.
delly: difficile trovare una definizione.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and if you manage to find a cheaper offer – just let us know, and we will offer a compromising option to you!
e se si riesce a trovare un'offerta più conveniente - solo di farci sapere, e noi offriremo una opzione compromettente per voi!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is difficult to find a compromise solution between these two options.
e' difficile trovare una soluzione di compromesso tra queste due opzioni.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the commission is open to find a consensus and is considering the options for a future legal frame.
la commissione è disponibile a ricercare un consenso e sta esaminando le alternative per un futuro quadro normativo.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please use the search options here to find a potential partner, or contact hypertherm directly if you need further assistance.
contatta hypertherm direttamente per trovare il partner autorizzato più vicino.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to that end, the presidency proposed to establish a task-force to analyse possible options in order to find a sustainable solution.
a tal fine, la presidenza ha proposto di istituire una task force che analizzi le possibili opzioni per trovare una soluzione sostenibile.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
•the command-double-click (and command-e menu option) to find a definition has been sped up considerably.
•il command-doppio-clic (e l'opzione di menu command-e) per trovare una definizione è stat velocizzata notevolmente.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
just use "rawrite" (dos) or "dd" (linux) to write the image on a disk, and you have a bootable disk for the flasher in a minute. i've been on a lan party and saw how long a group of linux gurus needed to find a bootable floppy disk for a bios update... :-)
usate "rawrite" (dos) o "dd" (linux) per scrivere l'immagine su disco e avrete un flasher in pochi minuti. sono stato a un lan party e ho visto quanto un gruppo di utenti linux abbia bisogno di trovare un disco bootabile per il flash del bios... ;-)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent