Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- approved for car
- omologata per il trasporto auto
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
approved for issue
approvato per lemissione
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
liquid egg obtained in an establishment approved for that purpose may be used as raw material.
le uova liquide ottenute in uno stabilimento riconosciuto a tal fine possono essere utilizzate come materia prima.
snails may only be killed using humane methods in an establishment approved for that purpose.
le lumache devono essere macellate evitando inutili sofferenze in uno stabilimento riconosciuto a tal fine.
frogs may only be killed using humane slaughter techniques in an establishment approved for that purpose.
le rane devono essere macellate evitando inutili sofferenze in uno stabilimento riconosciuto a tal fine.
the treatment is applied at an establishment approved for that purpose by the member state in which the animal health problem occurred.
il trattamento sia stato effettuato presso uno stabilimento a tal fine riconosciuto dallo stato membro in cui si è verificato il problema di polizia sanitaria.