Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
eusf 2005
fsue 2005
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
memo on eusf
memo sul fsue
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the current eusf
l'attuale fsue
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
justification for intervention of eusf
giustificare l’intervento del fsue
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
proposal for a revised eusf regulation
proposta di regolamento fsue riveduto
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
european union solidarity fund (eusf)
fondo di solidarietà dell’unione europea (fsue)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the european union solidarity fund (eusf)
il fondo di solidarietà dell'unione europea (fsue)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
summary guidelines for eusf applications – operational manual
orientamenti sintetici sulle richieste di intervento del fsue – manuale operativo
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the eusf regulation entered into force on 15 november 2002.
il regolamento dell'fsue è entrato in vigore il 15 novembre 2002.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
annex to summary guidelines for eusf applications -operational manual
allegato degli orientamenti sintetici sulle domande di intervento del fsue – manuale operativo
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.1.5 the subsidiarity principle must also apply to the eusf.
2.1.5 anche in relazione al fondo, il rispetto del principio di sussidiarietà deve essere assicurato.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
annex 4: summary guidelines for eusf applications – operational manual
allegato 4: orientamenti sintetici sulle richieste di intervento del fsue – manuale operativo
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2009 also demonstrated the difficulties in activating the eusf in cases of slowly unfolding disasters.
il 2009 ha anche illustrato le difficoltà connesse alla mobilitazione dell'fsue nel caso di catastrofi a evoluzione lenta.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.1.10 the eu budget does not provide for the resources allocated to the eusf.
2.1.10 il bilancio dell'ue non prevede stanziamenti destinati al fsue.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the european union solidarity fund (eusf) was set up on 15 november 20021.
il fondo di solidarietà dell’unione europea (fsue) stato istituito il 15 novembre 20021.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3.4 under the regulation, the main priorities of the eusf concerning major disasters are:
3.4 in base al regolamento, le priorità fondamentali del fondo in caso di catastrofe grave sono le seguenti:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3.1.6 it stipulates that the eusf should function with particularly swift procedures and take rapid decisions.
3.1.6 stabilisce che il fondo deve operare in base a procedure particolarmente celeri e adottare decisioni immediate;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4.1.1 it builds the functioning of the eusf into the new multiannual financial framework 2014-2020.
4.1.1 il funzionamento del fondo viene iscritto nell'ambito del nuovo quadro finanziario pluriennale 2014-2020;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1.3 the eusf budget for the 2002-2006 period was set at around eur one billion per year.
1.3 per il periodo 2002-2006 è stata prevista, a favore del fsue, una dotazione di circa un miliardo di euro l'anno.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.1.9 the sum proposed by the commission for the eusf remains at eur 1 billion per year.
2.1.9 il valore proposto dalla commissione per il fsue viene mantenuto ad un miliardo di euro l'anno.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :