Vous avez cherché: every product guide issue is also published (Anglais - Italien)

is also published in the internet.
collettiva, anch'essa pubblicata su internet.

this issue is also very important for the council.
questo punto è di grande rilievo anche per il consiglio.

the turkish issue is also part of the overall picture.
un altro tassello del quadro complessivo è la questione turca.

it is also published in the official journal of the european union.
essa è pubblicata nella gazzetta ufficiale dell’unione europea.

this issue is also topical on the agenda of the other eu institutions.
la questione figura inoltre all'ordine del giorno delle altre istituzioni ue.

this issue is also a high priority for the danish presidency of the council.
il problema è una priorità per la presidenza danese del consiglio.

now it is also published online in dario bonazza's own website)
ora è anche disponibile online nel sito web di dario bonazza)

the issue is also under discussion in the scientific advisory committee on medicinal products.
la questione è inoltre oggetto di discussione in seno al comitato scientifico consultivo per i prodotti medicinali.

the issue is not only being debated, but it is also being looked into more closely.
la questione non è solo in discussione, ma viene analizzata ancora più da vicino.

the issue is dividing not only opposition and government but is also controversial within the bjp itself.
il problema non è solo fonte di contrasti tra governo e opposizione, ma sta provocando lacerazioni anche in seno al bjp.

could the commissioner tell me if the present issue is also affected by qualified majority voting?
può dirmi il commissario se quando parla di maggioranza qualificata intende anche i suddetti fascicoli?

a two-page summary of the impact assessments is also published to make the results even more accessible.
ai fini di un'accessibilità ancor più agevole di queste valutazioni è pubblicata anche una sintesi di due pagine.

the issue is also reflected in the labour market, since employment among the disabled is still rather low.
la problematicità di tale area si evidenzia anche con riferimento al mercato del lavoro, considerato che si rilevano livelli di occupazione dei disabili ancora piuttosto bassi.

the commission's response to the fp7 evaluation is also published today (available via link below).
la risposta della commissione a tale valutazione viene anch'essa pubblicata oggi (vedi il link riportato qui di seguito).

the issue is also mentioned in the commission's fifth action programme on the environment "towards sustainability".
a tale questione si fa inoltre riferimento nel quinto programma d'azione della commissione a favore dell'ambiente e di uno sviluppo sostenibile.

"the new law will support the european medicines agency's transparency policy, and help ensure that data from old trials is also published.
“la nuova legge sarà di supporto alla politica sulla trasparenza dell’agenzia europea dei medicinali e aiuterà ad assicurare che i dati dei vecchi test siano pubblicati.

addressing security issues is also crucial to stimulating demand for new electronic communications services.
affrontare questo aspetto è determinante anche per incentivare la domanda di nuovi servizi di comunicazione elettronica.

furthermore, i consider that indifference on these issues is also strengthening euro-scepticism.
inoltre, ritengo che l'indifferenza riguardo a questi aspetti stia anche rafforzando l'euroscetticismo.

the data is also published yearly on the home page of the public debt website, http://www.dt.tesoro.it/en/index.html.
e' inoltre riportato annualmente sulla home page del sito del debito pubblico www.debitopubblico.it .

the central bank’s euro information campaign plan is also published on the bank’s website (http://www.centralbank.gov.cy/nqcontent.cfm?a_id=4425).
the central bank's euro information campaign plan is also published on the bank's website (http://www.centralbank.gov.cy/nqcontent.cfm?a_id=4425).