Vous avez cherché: everything else being equal (Anglais - Italien)

everything else ok.
tutto il resto ok.

everything else was ok.
tutto il resto era ok.

in other words, everything else felt equal to them.
in altre parole: per loro era la stessa cosa.

everything else is incidental.
tutto il resto è secondario.

everything else was great!
tutto il resto è fantastico!

everything else carpfishing supplements
tutto il resto carpfishing supplementi

but everything else was great.
tutto il resto è stato grandioso.

autonomy before everything else!
autonomia soprattutto!

two-side coatings being equal on both sides
rivestimenti a due sensi uguali sulle due facce

everything else is wishful thinking.
tutto il resto sono pii desideri.

everything else good, sympathy infinite.
tutto il resto buono, simpatia infinita.

and, above everything else, impersonal.
e, sopra ogni cosa, impersonali.

first comes man, then everything else.
prima viene lâ uomo, poi ogni altra cosa.

but before everything else comes peace.
ma sopra ogni altra cosa c’è la pace.

everything else you add you , 09/09/2015
tutto il resto lo aggiungete voi , 09/09/2015

cancer, just like everything else, has dimensions.
anche il cancro, come tutto, ha le proprie dimensioni.

or if you see someone else being bullied?
o se siete testimoni di un episodio di questo tipo?

every being, simply, is potentially everything else.
ogni ente, per semplificare, è in potenza tutto il resto.

now we should create a layer where only the main lines will show up, everything else being totally transparent.
creare un livello dove si vedano solo le linee principali, con tutto il resto completamente trasparente.

the concept of anyone else being our intercessor is blasphemous.
il concetto che ci sia un altro mediatore è blasfemo .