Vous avez cherché: expect vectors for the ils runway 25l approach (Anglais - Italien)

vector for the cloning of dna fragments
vettore per le clonazioni di sequenze di dna

catering waste containing products of animal origin can also be a vector for the spread of disease.
i rifiuti di cucina e ristorazione contenenti prodotti di origine animale possono essere altresì un vettore di diffusione di malattie.

in the event of an outbreak it may be necessary to apply control measures not only to infected animals of susceptible species, but also to contaminated animals of species not susceptible to the disease which may be mechanical vectors for the virus.
qualora si manifesti un focolaio, può essere necessario applicare misure di lotta non solo agli animali infetti delle specie sensibili, ma anche agli animali contaminati di specie non sensibili alla malattia, che possono agire da vettori meccanici del virus.

the program determines the angle by using each line as a vector for the angle and the intersection of the lines for the angle vertex.
il programma determina l'angolo utilizzando ogni linea come vettore per l'angolo e l'intersezione delle linee per il vertice dell'angolo.

lastly, the implementation of the common european asylum system and the european union’s external action are thus powerful vectors for the implementation of the agenda for protection and the convention plus.
l’attuazione del regime europeo comune in materia di asilo e l’azione esterna dell’unione europea costituiscono quindi dei potenti veicoli per l’attuazione dell’agenda per la protezione e la “convenzione +”.

madam president, ladies and gentlemen, the initiatives adopted within the framework of the creation of a european area of freedom, security and justice have made this major political objective of the union one of the most dynamic vectors for the broadening and deepening of european integration.
signora presidente, onorevoli colleghi, le iniziative adottate nel quadro delle creazione di uno spazio europeo di libertà, sicurezza e giustizia hanno consacrato questo importante obiettivo politico dell' unione come uno dei vettori più dinamici di espansione e approfondimento della costruzione europea.

departure by coach for the il faro di capo d’orso restaurant (dinner hosted by the association)
partenza in pullman per il ristorante il faro di capo d'orso (cena offerta dall'associazione)

andrea perota has a degree in biotechnology and he obtained the phd in the same field at the faculty of veterinary medicine of the university of milan. his main interst is in molecular biology for the design, construction and test of expression vectors for the genetic modification of somatic cells. e-mail
andrea perota è laureato in biotecnologie ed ha ottenuto il dottorato di ricerca in biotecnologie veterinarie presso la facoltà di medicina veterinaria dell’università di milano. e' ricercatore e si occupa delle tecniche di biologia molecolare necessarie alla progettazione, realizzazione e test in vitro di vettori d’espressione atti alla modificazione genetica di cellule somatiche. e-mail

(23) in the event of an outbreak it may be necessary to apply control measures not only to infected animals of susceptible species, but also contaminated animals of species not susceptible to the disease, notably poultry, which may be mechanical vectors for the virus.
(23) qualora si manifesti un focolaio, può essere necessario applicare misure di lotta non solo agli animali infetti delle specie sensibili, ma anche agli animali contaminati di specie non sensibili alla malattia, in particolare i volatili da cortile, che possono agire da vettori meccanici del virus.

finally, it is to be hoped that greater coordination will be sought between the interreg initiative and the existing community programmes, which are significant for external policy, as a vector for greater integration and for the joint drafting of programmes.
ritengo, infine, auspicabile il perseguimento di un migliore coordinamento fra l' iniziativa interreg e quei programmi comunitari già esistenti che hanno una valenza di politica esterna, quale strumento di maggiore integrazione e di elaborazione programmatica congiunta.

for that alone, for the memory of the thousands of dead iraqis and americans, he deserves the il duce treatment (figuratively speaking, mr. ashcroft-no need to start tapping my phone or putting me on no-fly lists).
solo per questo, solo per il ricordo delle migliaia d'iracheni e americani morti, bush merita il trattamento che è stato riservato al duce (sto parlando in modo figurato, signor ashcroft, non c'è bisogno di mettermi sotto controllo il telefono o d'aggiungermi all'elenco di quelli che non possono prendere l'aereo).