Vous avez cherché: face time (Anglais - Italien)

face
volto

face time and movie stand.
tempo di faccia e film stand.

we now face a time of great uncertainty.
in questo momento ci troviamo in un clima di grande incertezza.

yes, he will hide his face from them at that time,
nasconderà loro la faccia, in quel tempo,

our two lads meet face to face for the first time.
i due si vedono dal vivo per la prima volta.

it puts a smile on my face every time i go flying.
mette gioia ogni volta che vado a volare.

living time behind another face
vivendo il tempo dietro a un altro volto.

time to face the nuclear waste challenge
bisogna affrontare il problema dei residui nucleari

but the problem is that they cannot substitute for real face time with family and friends.
ma il problema è che i rapporti virtuali non possono sostituire quelli reali.

it is time to face these problems directly.
ritengo che sia giunto il momento di affrontare questi problemi direttamente.

and half a time, from the face of the serpent.
di un tempo, lontano dalla presenza del serpente.

you have business-critical decisions to discuss, but there's no time for face time.
dovete discutere e prendere decisioni di importanza critica, ma non c'è tempo per incontrarsi di persona.

its time to face a hateful, painful but present reality.
e' tempo di affrontare una realtà odiosa, dolorosa, ma presente.

apple now faces a new lawsuit, this time against swatch.
la società apple rischia una nuova azione legale, questa volta contro la swatch.

at the same time, europe faces major economic and social challenges.
al tempo stesso, l'europa deve far fronte a grandi sfide economiche e sociali.

(«it is nothing») used when they face really hard times.
in russia ho imparato la parola “ничего!” (niscego, non è niente) che loro usano quando devono affrontare tempi veramente duri.

determined not to miss face-time with marcos, the campesinos came to chetumal to explain the problems faced by the people of their ejido.
determinati a non perdere l'occasione di un colloquio personale con marcos, i contadini sono venuti a chetumal per spiegare i problemi che devono affrontare le persone dell'ejido.

should this occur, companies face time-consuming administrative procedures, and may incur financial costs between payment and reimbursement of these taxes.
ove questo avvenga, le imprese devono assolvere lunghe procedure burocratiche e possono dover sostenere delle spese tra il pagamento e il rimborso di tali ritenute.

apple now faces a new lawsuit, this time against swatch... [more...]
la società apple rischia una nuova azione legale, questa volta contro la swatch...[continua...]

the reason email marketing is one of the top methods to communicate with your audience is because it’s a rare opportunity for direct face-to-face time.
la ragione per cui l'email marketing è uno dei metodi top per comunicare con il pubblico è perché è una rara opportunità per diretto faccia a faccia del tempo.