Vous avez cherché: faceted (Anglais - Italien)

faceted.
sfaccettata.

faceted classification
classificazione per mezzo di faccette

faceted and not optimized.
sfaccettato e non ottimizzato.

many-faceted, varied work;
mansioni varie e non ripetitive

that crisis is multi-faceted.
la crisi è molteplice.

( index to a faceted classification )
indice di classificazione a facette

he was a multi-faceted character.
era un personaggio dai molti aspetti.

the energy challenge is multi-faceted.
la sfida energetica comprende più dimensioni.

chavez’s legacy is multi-faceted.
l’eredità di chavez presenta molteplici aspetti.

it is a complex, multi-faceted issue.
e' un problema complesso, dalle mille sfaccettature.

each of us is like a multi-faceted crystal.
ognuno di noi è come un cristallo sfaccettato.

regulation 17 is multi-faceted and deals with:
tale regolamento 17 ha un contenuto articolato:

40 cm necklace made of a faceted tiger eye on a...
40 centimetri collana costituita da un occhio di...

faceted and determined and at the same time functional and elegant.
sfaccettato e determinato, n7 è allo stesso tempo funzionale ed elegante.

an extraordinary musician and also an multi-faceted artist.
uno straordinario musicista ma anche un artista multiforme.

multi-faceted adjustment programmes need to be put in place.
si devono realizzare programmi di adattamento multisfaccettati.

so you see it’s an intereting multi-faceted project.
quindi, vedete che è un progetto multi-sfaccettato intereting.

brimming with audacity, it is one of the most sophisticated faceted creations.
questa sfaccettata creazione, che trasuda audacia, è una delle più ricercate.

the hiking region around alta badia is vast and multi-faceted.
l’area escursionistica dell’alta badia è ampia e ricca.

i am therefore convinced that we need to take a multi-faceted approach.
pertanto sono convinto che abbiamo bisogno di un approccio pluridisciplinare.