Vous avez cherché: factions (Anglais - Italien)

there were no factions.
non c erano ... vi assicuro.

four factions are fighting:
quattro poli sono in battaglia:

factions vowed to retaliate.
le varie fazioni hanno giurato di vendicarsi.

races and factions of warcraft
fiere

first, between the right and left wing factions.
prima tra la destra e la sinistra.

it is also about keeping warring factions apart.
significa anche tenere divise le opposte fazioni.

all factions except the few bolsheviki have left the congress.
tutti i partiti, eccetto i bolscevichi, hanno abbandonato il congresso.

all factions of the cabal are now fighting amongst themselves.
tutte le fazioni della cabala stanno ora lottando fra di loro.

the warring factions used ethnicity to appeal to their constituencies.
le fazioni facenti la guerra hanno usato l'origine etnica per fare appello ai loro collegi elettorali.

different political factions have tried to favour their trade union friends.
i principali esponenti di diverse fazioni politiche hanno cercato di favorire i loro "amici" all'interno del sindacato.

common sense is often lost when religious factions pit themselves against each other.
il buon senso spesso manca del tutto quando le varie fazioni religiose si misurano l una contro l altra.

- parties (i.e. factions) against persons (i.e. individuals).
- i partiti (fazioni) contro le persone (individui).

20 idolatry, sorcery, enmities, strife, jealousy, outbursts of anger, disputes, dissensions, factions,
5:20 idolatria, stregonerie, inimicizie, discordia, gelosia, dissensi, divisioni, fazioni,

political faction
corrente politica