Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
type of group: family friends
tipo di gruppo: famiglia amici
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for groups of family & friends.
per gruppi di parenti e amici.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
stays with family, friends - business seminars
soggiorni con la famiglia, gli amici - seminari di lavoro
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they have lost their family, friends, and homes.
hanno perso la loro famiglia, amici e case.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
give a nice gift to your family, friends or colleague
un bel regalo per la famiglia, gli amici o collega
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
become a personalcoach, your family, friends and countrymen.
cogliete l'occasione per diventare personalcoach, per la vostra famiglia, amici e conoscenti.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
family, friends, or the internet is used to deceive them.
la famiglia, gli amici o l itenrnet sono usati per ingannare.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they made us feel cared for, as if we were family friends.
ci hanno fatto sentire accuditi,come fossimo amici di famiglia.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at times it felt like we were staying with family friends.
a volte ci siamo sentiti come stare con amici di famiglia.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4. veliki trŽiĆ -collaboration with family, friends and colleagues
4. veliki trzic - legami con la famiglia, i parenti e gli amici
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sharing your cool flash work with your family, friends or your customers.
condividendo il suo lampo fresco lavora con la sua famiglia, amici o i suoi clienti.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ideal for a pleasant reunion with family, friends or colleagues.
- ideale per una riunione piacevole con la famiglia, amici o colleghi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
excellent food, wonderful hospitality of john and franca, now two family friends.
ottima la cucina, splendida l'ospitalità di giovanni e franca, ormai due amici di famiglia.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
have you lost interest in your family, friends or pastimes due to gambling?
avete perso interesse nella vostra famiglia, amici o passatempi a causa del gioco?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do not discard anyone from your life: family, friends, teachers, and colleagues.
non escludere nessumo dalla tua vita: la famiglia, gli amici, professori, colleghi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
family, friends, colleagues find in the apartments of residence cavallino maximum comfort and...
famiglie, amici, compagni d'avventura trovano negli appartamenti del residence cavallino massimo comfort e...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
even your family, friends, children, wives, girlfriends, former employers and the like are different.
persino le famiglie, gli amici i figli, le mogli le fidanzati sono differenti.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
family, friends, colleagues find in the apartments of residence cavallino maximum comfort and convenience.
famiglie, amici, compagni d'avventura trovano negli appartamenti del residence cavallino massimo comfort e comodità.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it has nothing to do with your family, friends, and what you’ve lived up to today.
non ha nulla a che fare con la tua famiglia, i tuoi amici o come hai vissuto fino ad oggi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all the pubs of the riviera to spend pleasant evenings together with your family, friends and colleagues...
tutti i pub della riviera romagnola per le tue serate in allegria, con amici, parenti, colleghi di lavoro...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :