Vous avez cherché: feed rate (Anglais - Italien)

feed rate
velocità di taglio

coal feed rate
portata di alimentazione in carbon fossile

ingot feed rate
ritmo di ingresso del lingotto

raw material feed rate
frequenza di ricarica di materia prima

feed rate: max. 40 m/min.
velocità di avanzamento: max. 40 m/min.

tool advance is proportional to the feed rate.
l'avanzamento dell'utensile è proporzionale alla velocità di trasporto.

- blade monitoring system for automatic feed rate control
- sistema di sorveglianza lama per la regolazione automatica dell’avanzamento

duration of the heat treatment process or feed rate to a continuous system
la durata del processo di trattamento termico o il tasso di alimentazione del sistema continuo;

duration of the heat treatment process or feed rate to a continuous system.
la durata del processo di trattamento termico o la frequenza di ricarica del sistema continuo.

- very high feed rates and speeds
- avanzamenti e velocità molto elevate

to obtain better surface roughness use lower values of cutting speed and feed rate.
per ottenere le finiture migliori, utilizzare i valori minori di velocità di taglio e avanzamento.

in addition, increasing the feed rate will reduce overall cycle time resulting in increased productivity.
inoltre, aumentando l'avanzamento si ridurrà il tempo ciclo con conseguente aumento della produttività

- for large cut depths and high feed rates
- per grandi profondità di taglio ed elevati avanzamenti

feed rates up to 3 mm per tooth are therefore possible.
ciò rende possibile un avanzamento fino a 3 mm per dente.

both rotational speed and feed rate are kept constant during operation, and can be continuously regulated between minimum and maximum values.
la velocità di rotazione e di avanzamento sono mantenute costanti durante tutte le operazioni di misura della resistenza alla foratura e possono essere impostate con continuità tra i valori minimo e massimo.

a liquid pool level "laser" control system which regulates precisely the ingots feed rate; or
un sistema di controllo a "laser" del livello del pozzetto liquido per regolare in modo preciso il ritmo di ingresso dei lingotti o

carbide end mill has relatively higher hardness, stronger cutting ability, and can improve the speed and feed rate as well as increasing productivity.
fresa carburo ha relativamente maggiore durezza, capacità di taglio più forte, e può migliorare la velocità e la velocità di avanzamento, nonché aumentando la produttività.

as insert wear rate is dictated by contact time, the shorter contact time offered by increasing cbn350's feed rate will improve overall tool life.
dal momento che l'usura dell'inserto dipende dal tempo di contatto, tempi di contatto inferiori offerti dall'aumento dell'avanzamento di cbn350 miglioreranno la durata globale.

the close pitch allows very fast feed rates and stable cutting performance even in very interrupted cuts.
il passo stretto consente avanzamenti elevati e prestazioni di taglio stabili anche in condizioni di taglio pesantemente interrotto.

the thread mills are also engineered to be very rigid and vibration resistant permitting higher feed rates and promoting longer tool life.
le frese per filettatura sono anche progettate per essere molto rigide e resistenti alle vibrazioni, consentendo una velocità di avanzamento superiore e garantendo una maggior durata utensile.