Vous avez cherché: find and press the main menu (Anglais - Italien)

and press the menu button.
e cliccare sul bottone "menu".

the main menu
il menù principale

press 1:ok to go back to the main menu.
digita 1:ok per tornare al menù principale.

the main menu navigation
il menù principale di navigazione

specify the main menu.
specifica il menu principale.

the main menu of kapp;
il menu principale di kapp;

return to the main menu
ritorno al menù principale

main menu
menu principale

to return to the main menu.
per tornare al menù principale.

after reviewing them, press enter to return to the main menu.
premi invio per ritornare al menù principale.

the main menu interface to facilitate
l'interfaccia del menu principale per facilitare

please proceed to the main menu.
passare al menu principale.

1. from the main menu touch settings
1. aprire il menu

1. from the main menu, press settings
1. premere il pulsante menu principale

in the main menu press 1:setup.
nel menù principale scegli 1:setup.

launch system settings from the main menu.
esegui impostazioni di sistema dal menù principale.

you can find these in the main menu under “tv guide.”
si trovano nel menù principale sotto la funzione «tv guide».

to go on, repeat the lateral movements or press the pause button on the main menu.
per andare avanti, ripetere i movimenti laterali o premere il pulsante pausa nel menu principale.

press the pause button on the main menu. to carry on press again the pause button.
premere il pulsante pausa nel menu principale. pper continuare premere nuovamente il tasto pausa.

the main menu is displayed when you press the start button at the title screen.
il menu principale appare quando premi il tasto start/pulsante start nella schermata del titolo.