Vous avez cherché: first up, our reclusive artist in residence (Anglais - Italien)

eight years ago, we welcomed our first artist-in-residence to quartier21 in the museumsquartier wien.
otto anni fa, abbiamo benvenuti il nostro primo artista-in-residence a quartier21 nel museumsquartier wien.

inside the project artist in residence, italian institute of culture. london.
all interno del progetto artist in residence, istituto italiano di cultura. london.

an arts center in usa presents an artist in residence program for visiting artists.
un centro d'arte statunitense conferisce un programma di residenze per artisti.

fish is currently the first ever artist in residence at san francisco city hall, working on a project celebrating city hall’s 100th birthday.
fish è attualmente il primo artista in residenza al municipio di san francisco, dove è impegnato in un progetto per la celebrazione del centesimo compleanno della city hall.

the indian artists in residence are :
gli artisti indiani in residenza sono :

develop programmes of cultural activities: events, festivals, artist-in-residence schemes, etc..
sviluppare programmi di attività culturali: eventi, festival, progetti di residenze d'artisti, ecc.

iggesund paperboard, which offered him the opportunity to be an artist in residence, has a long tradition of working with artists.
hedenskog verrà ospitato e lavorerà nello stabilimento di iggesund paperboard, avendo l’azienda una lunga tradizione di collaborazione con il mondo dell’arte.

from 1993 until 1999 wim vandekeybus is artist in residence at the kvs (royal flemish theatre) in brussels.
dal 1993 al 1999, vandekeybus ha lavorato il teatro reale fiammingo.

guilmiartproject (gap) is a yearly based artist in residence program in the town of guilmi (ch).
guilmiartproject (gap) è un progetto di residenza artistica a scadenza annuale ospitato nel comune di guilmi (ch).

denmark's new diva artist-in-residence programme supports incoming artists in the visual arts, music, literature and performing arts.
il nuovo programma diva per gli artisti che lavorano presso istituzioni educative, lanciato dalla danimarca, sostiene gli artisti in entrata nelle arti visive, musica, letteratura e arti dello spettacolo.

dar ines can organize seminars and research workshops, meetings for your organization or institution, study tours, or artist in residence, always with the highest level of professionalism, creativity and hospitality.
dar inès organizza seminari e laboratori di ricerca, riunioni di lavoro per diverse istituzioni e organizzazioni, incontri, giornate di studio e soggiorni di artisti, sempre con spirito eco-responsabile e un ambiente gradevole, stimolante e professionale.

gb: let's begin with your impressions as artists in residence in florence ...
gb: cominciamo dalle vostre impressioni in veste di "artists in residence" a firenze...

it so happened that, towards the end of 2008, i discovered almost by accident, on the official site of the petrified forest national park, that it was possible to spend two weeks there through the artist in residence program.
così, quasi casualmente, scopro alla fine del 2008 sul sito ufficiale del petrified forest national park, la possibilità di passare due settimane nel parco, aderendo al programma artist-in-residence.

the project has been developed during her artist-in-residence program at the atelier of the incontri internazionali d’arte at the cité internationale des arts in paris.
il progetto è stato sviluppato dall’artista durante la residenza a parigi nell’atelier degli incontri internazionali d’arte de la cité internationale des arts.

category 1: performance with wood (5 - 20 september): 5 artists in residence.
categoria 1: performance con il legno (05-20 settembre): 5 artisti in residenza.

the museum’s artist-in-residence program has nurtured the careers of many of the country’s leading black artists, many of whose works can be seen in the museum.
la carriera di numerosi degli artisti di colore più riconosciuti del paese si sviluppò grazie al programma “artisti-in-residenza” di questo museo, la maggior parte delle loro opere si trova inoltre tuttora in esposizione.

collaborative “open studio” events foster exchanges between the artists in residence, the local art community and the general public.
eventi "open studio" collaborativi favoriscono lo scambio tra gli artisti nella residenza, la comunità artistica locale e il pubblico.

each year cittadellarte organizes an artist-in-residence program called unidee (university of ideas), and assigns the minimum prize, an acknowledgment to those who set off a responsible change in society.
ogni anno cittadellarte organizza un programma di “artist in residence”, denominato unidee (università delle idee), e assegna il minimum prize, un riconoscimento a chi avvia un cambiamento responsabile nella società.

all the artists in residence were invited to reflect, in the environment where exactly one hundred years ago the first world war was fought, on the intense labor that men had to perform in order to modify that territory for fighting.
tutti gli artisti in residenza sono stati invitati a riflettere, nei luoghi dove esattamente cento anni fa’ si combatteva la prima guerra modiale, sulla fatica che l’uomo ha compiuto in quel periodo nel modificare il territorio allo scopo di confliggere.

with her own works she has taken part in international festivals in the uk, germany, italy, france, switzerland, belgium, holland, hungary, poland, spain, portugal, india, china, brazil, canada and the usa. together with werner durand she has been awarded an artist in residence grant at the podewil - zentrum für aktuelle kunst in berlin for 1999.
con tali progetti ha partecipato a rassegne internazionali in germania, italia inghilterra, svizzera, spagna, india, brasile, canada, u.s.a. e in cina.terry riley, maria de alvear e altri compositori (elettroacustica, musica da camera ecc) scrivono per la sua voce. ha a suo nome varie produzioni e collaborazioni discografiche.