Vous avez cherché: fixed charge coverage ratio (Anglais - Italien)

fixed-charge coverage ratio
copertura degli oneri fissi

coverage ratio
indice di copertura

relative coverage ratio
tasso di copertura relativo

fixed charge on real estate
garanzia reale su immobile

fixed charge | 10000 eur |
diritto fisso | 10000 eur |

coverage ratios
rapporti di copertura

on that market, the coverage ratio of selective distribution is 35 %.
in tale mercato, il tasso di copertura degli accordi di distribuzione selettiva è del 35%.

the liquidity coverage ratio (lcr) therefore fulfils a useful task.
il coefficiente di copertura della liquidità (lcr) assolve pertanto un compito utile.

booking changes will incur a fixed charge and, if appropriate, the fare difference.
per un cambio di prenotazione va eventualmente corrisposto, oltre a una tariffa forfait, anche il supplemento corrispondente alla differenza tariffaria.

there are no fixed charges.
non ci sono delle tariffe fisse.

this coverage ratio (see the note in graph 13) is partial for finland and luxembourg.
questo indice di copertura (si veda la nota del grafico 13) è parziale per la finlandia e il lussemburgo.

the interest coverage ratio falls below the minimum interest coverage ratio as set out in the credit agreement;
il rapporto di copertura degli interessi è inferiore al rapporto minimo di copertura degli interessi definito nel contratto di credito;

liquidity standards: introducing liquidity standards that include a liquidity coverage ratio requirement underpinned by a longer-term structural liquidity ratio.
norme sulla liquidità: introdurre tra l’altro un indice di copertura della liquidità ( liquidity coverage ratio) supportato da un indice di liquidità strutturale a più lungo termine;

this weekend is allowed without the otherwise incurred fixed charges in item free.
questo fine settimana è consentita senza i costi fissi sostenuti altrimenti alla voce libera.

it will also establish safeguards to prevent fixed charges and discounts working against smaller railway undertakings.
essa stabilirà anche salvaguardie per impedire tariffe fisse e sconti che penalizzerebbero le piccole imprese ferroviarie.

however, fixed charges may deter potential new undertakings, or distort competition between large and small undertakings.
i canoni fissi possono comunque scoraggiare potenziali nuove imprese oppure provocare distorsioni concorrenziali tra grandi e piccole imprese.