Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fixed
fisso
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
fixed.
respect
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fixed response time
tempo di risposta fisso
Dernière mise à jour : 2006-10-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
response: oops, fixed, thanks!
response:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fixed response time (0-10,000 ms)
tempo di risposta fisso (0-10,000 ms)
Dernière mise à jour : 2006-11-02
Fréquence d'utilisation : 24
Qualité :
this means that they are fixed onto aluminium compounds to help stimulate a better response.
ciò significa che sono fissati su composti di alluminio per contribuire a stimolare una risposta migliore.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this means that the virus is fixed onto aluminium compounds, to stimulate a better response.
ciò significa che il virus è fissato su composti di alluminio per stimolare una risposta migliore.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this means that the active substances are fixed onto aluminium compounds, to stimulate a better response.
il vaccino viene “ adsorbito”, vale dire che il principio attivo viene fissato su composti di alluminio per stimolare una risposta migliore.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the vaccine is also ` adsorbed'( fixed) onto an aluminium compound to stimulate a better response.
il vaccino viene inoltre " adsorbito " (fissato) a un composto contenente alluminio per stimolare una risposta migliore.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
the vaccine is also ‘adsorbed’ (fixed) onto an aluminium compound to enhance the immune response.
il vaccino viene inoltre “adsorbito” (fissato) a un composto contenente alluminio per ottenere una migliore risposta immunitaria.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
<strong>fixed response time</strong> - the response time entered in this field will become the response time against which your current response times on the enterprise overview page will be compared.
<strong>tempo di risposta fisso</strong> - il tempo di risposta immesso in questo campo diventa il tempo di risposta con cui vengono confrontati i tempi di risposta correnti nella pagina panoramica dell'azienda.
Dernière mise à jour : 2006-10-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent