Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
all the planning and hard work came to fruition with our opening at folsom street on april 25, 1996.
tutto il duro lavoro di pianificazione si è concluso con la nostra apertura al folsom street il 25 aprile 1996.
hooks & needles is the name of the craft group that started about one year ago at folsom state prisoners.
ganci & aghi è il nome del gruppo di mestiere che è iniziato circa un anno fa a folsom prigionieri di stato.
a group of male inmates at folsom state prison has made their very first donation of knit and crochet items to a shelter for women and children.
un gruppo di detenuti maschi a folsom prison di stato ha fatto la loro prima donazione di maglia e uncinetto articoli per un ricovero per donne e bambini.
since we moved from 15th and mission to our new building at 13th and folsom, we have more than doubled our workforce from about 85 people to over 200.
quando ci siamo trasferiti dalla nostra sede in 15° street e missione al nostro nuovo edificio a 13° street e folsom, abbiamo più che raddoppiato la nostra forza lavoro da circa 85 persone a oltre 200.
for example, here is the winco bag on folsom road and douglas in video form and then as a plarn object that’s been photographed.
ad esempio, ecco la borsa winco su folsom road e douglas in forma di video e poi come oggetto plarn che è stato fotografato.
amber folsom does forensic work for the dna section of the state bureau of criminal apprehension. blood and saliva are good dna evidence; skin cells, not so good.
ambra folsom funziona forense per la sezione del dna del bureau stato di apprensione penale. il sangue e la saliva sono buona prova del dna; le cellule della pelle, non così buono.
one major factor that helped rainbow in its move to folsom street was the ability to get a bank loan ($1 million from first national) with backing from the city government.
un fattore importante che ha contribuito a rainbow a passare a folsom street è stata la capacità di ottenere un prestito bancario (un milione di dollari da first national), con il sostegno del governo della città.
our website uses social plugins for twitter.com which is operated by twitter inc., 795 folsom st., suite 600, san francisco, ca 94107 , usa. when you call up a website that contains such a plugin, your browser links to the twitter servers.
il nostro sito utilizza i social plugin di twitter.com, gestita dalla twitter inc., 795 folsom st., suite 600, san francisco, ca 94107 , usa. quando si richiama un sito che contiene tali plugin, il browser crea un collegamento diretto con i server di twitter. il contenuto dei plugin viene comunicato direttamente da twitter al suo browser e da qui inserito nel sito.