Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
reviserscheck translations for completeness, syntax, style, terminology, interpretation and layout.
il revisore ha il compito di controllare la traduzione eseguita dal traduttore in termini di integrità, correttezza grammaticale, stilistica, terminologica, interpretazione e formattazione.
accept applications across the counter after reviewing them for completeness and validity based on checklists supplied by the diplomatic missions
accettare le richieste tramite sportello dopo averne esaminato la completezza e validità sulla bas di liste di controllo fornite dalle missioni diplomatiche