Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
as for grade 3 irritation.
come per l’irritazione di grado 3.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
bands and labels for grade a eggs
fascetta e dispositivo di etichettatura per le uova della categoria "a"
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
for grade 4 toxicity except for endocrinopathies that are controlled with replacement hormones
per tossicità di grado 4 fatta eccezione per le endocrinopatie controllate con terapia ormonale sostitutiva
for grade 1 sugar, no more than one point for each of the characteristics referred to in article 13(1)(d), or
per lo zucchero della categoria 1, inferiore o uguale ad 1 punto per ciascuna delle caratteristiche di cui all'articolo 13, paragrafo 1, lettera d), o
for grade 3 diarrhoea or colitis, nivolumab should be withheld and corticosteroids initiated at a dose of 1 to 2 mg/kg/day methylprednisolone equivalents.
in caso di colite o diarrea di grado 3, nivolumab deve essere sospeso e devono essere iniziati i corticosteroidi equivalenti ad una dose di 1-2 mg/kg/die di metilprednisolone.
the distinguishing marks for grade a eggs and "washed eggs" shall consist of:
i marchi distintivi delle uova della "categoria a" o delle "uova lavate" consistono in:
for grade 2 (symptomatic) pneumonitis, nivolumab should be withheld and corticosteroids initiated at a dose of 1 mg/kg/day methylprednisolone equivalents.
in caso di polmonite (sintomatica) di grado 2, nivolumab deve essere sospeso e devono essere iniziati i corticosteroidi equivalenti ad una dose di 1 mg/kg/die di metilprednisolone.
for grade 2 sugar, not greater than two points for each of the characteristics defining that grade which are determined by points.
per lo zucchero della categoria 2, inferiore o uguale a 2 punti per ciascuna delle caratteristiche prese in considerazione per la definizione di tale categoria, sempre che si tratti di caratteristiche determinate mediante punti.
treatment delay or dose reduction may be necessary for grade ≥3 diarrhoea (see section 4.2).
per diarrea di grado ≥3 può essere necessario rimandare il trattamento o ridurre la dose (vedere paragrafo 4.2).
objective ratings (such as grade point averages or quality and speed of programming) don't agree with most women's self-estimation.
le valutazioni oggettive (ad esempio le medie dei voti o la qualità e la velocità nel programmare) non coincidono con l'autovalutazione della maggior parte delle donne.
the basic subscription gives subscribers access to printable materials for grades prek-8, including:
l'abbonamento di base fornisce agli abbonati accesso ai materiali stampabili per le classi dalla prek alla ottava, compresi: