Vous avez cherché: for we the ds valid is that in attached (Anglais - Italien)

is that in order?
È corretto?

how much is that in of??
di quanto è quello dentro??

the reason is that in spite of appearances they are driven
la ragione è che malgrado le apparenze sono guidati

1. that is that in cartography:
1. quello che esiste che in cartografia :

nor is that in any way a problem.
ma questo non è un problema.

although many complain about everything, the reality is that in general
hanno pasciuto se stessi senza aver cura del mio gregge benchè molte persone si lamentano di tutto,

is that in any way related to aviation?
e' in qualche modo legato al settore del trasporto aereo?

the reality is that in rebellion against the eternal god, mankind has chosen
la realtà è che in ribellione contro l eterno dio, l uomo ha scelto di servire

growth is that in trade and retailing activities,
la crescita è che in attività commerciali e di vendita al dettaglio,

for we know that in this sector too, the member states ' controls are inadequate.
poiché sappiamo che, anche in questo settore, i controlli a livello dei singoli stati membri sono insufficienti.

so it is that in praying the psalms we learn to pray.
così, pregando i salmi si impara a pregare.

is that in the interests of the voter, of the taxpayer?
questa scelta è nell' interesse dell' elettore, del contribuente?

how sad it is that in many charismatic churches, preaching is endured.
quanto è triste che in molte chiese carismatiche non si sopporta la predicazione!

the signature of the protocol is for we the beginning of a new one and covered stimulant of increase that will see us more and more you anticipate in this field.
la firma del protocollo è per noi l'inizio di un nuovo e stimolante percorso di crescita che ci vedrà sempre più presenti in questo settore.

my impression is that, in the past, you have merely been paying lip service.
ho l'impressione che in passato lei abbia dovuto prestare delle professioni puramente formali e che ciò le sia costata troppa fatica.

another factor is that in some member states banks are very risk-averse.
a ciò si aggiunge che in alcuni stati membri dell'ue l'atteggiamento delle banche è di grande riserva nei confronti del rischio.

"for we - the managing director of the group of bolzano has confirmed, thomas baumgartner - is important that the harbour structure intense activities in efficient way and consono to our requirements.
«per noi - ha confermato l'amministratore delegato del gruppo di bolzano, thomas baumgartner - è importante che la struttura portuale lavori in modo efficiente e consono alle nostre esigenze.

one irony is that, in dumping experienced critics, newspapers probably aren't winning younger readers.
una cosa ironica è che buttando fuori critici di grande esperienza i giornali con tutta probabilità non acquistano lettori più giovani.

however, my most serious objection is that we, the popularly elected representatives in the european parliament, are excluded from the process.
per me, tuttavia, l'obiezione più grave è che noi, rappresentanti eletti dal popolo al parlamento europeo, siamo esclusi dal processo.