Vous avez cherché: forge ahead (Anglais - Italien)

we must forge ahead in that direction.
dobbiamo procedere con determinazione in quella direzione.

we need to forge ahead with employment policy.
vogliamo portare avanti la politica occupazionale.

it is now time to forge ahead in conjunction with zimbabwe.
e' ormai giunto il momento di andare avanti con lo zimbabwe.

all these aspects reveal a clear desire to forge ahead.
tutti questi aspetti testimoniano la reale volontà di progresso.

this illustrates parliament 's wish to forge ahead more quickly in this area.
naturalmente condividiamo tale ambizione.

countries like china and india will miss no opportunity to forge ahead of us.
paesi come la cina e l’ india non perderanno occasione per cercare di superarci.

it is a document which will enable us to forge ahead in those areas.
si tratta di una comunicazione che ci consente di progredire in questi ambiti.

president-in-office of the council, commissioner, let us forge ahead with this!
signor presidente in carica del consiglio, signor commissario, procediamo in questa impresa!

we must forge ahead with the reform of the commission, because we want a modern administrative system.
la riforma della commissione deve proseguire perché vogliamo avere un' amministrazione moderna.

this is not a blank cheque but a move of confidence in you, in a europe which must forge ahead.
non si tratta di un assegno in bianco, ma di un gesto di fiducia nei suoi confronti, a beneficio di un' europa che deve andare avanti.

we shall therefore exalt our allies to forge ahead and start a sequence of events that will end in ascension.
noi sproneremo, quindi, i nostri alleati a procedere a tutta velocità per dare inizio ad una sequela d eventi, che culmineranno nell ascensione.

"yes, but he didn’t let it get to him. he had the strength to forge ahead with his ideas.
«sì, ma non si fece condizionare: ebbe la forza di continuare e di portare avanti un’idea di progresso.

furthermore, i have no doubt that we will forge ahead alongside mr diamandouros with the same skill, initiative and impetus.
non dubito, peraltro, che egli porterà avanti tale suo impegno al fianco del mediatore attualmente in carica con pari abilità, senso di iniziativa e slancio.

all of the major changes needed will forge ahead, and the last vestiges of the illuminati’s control will disappear.
tutti i cambiamenti più importanti procedono a gonfie vele e le ultime vestigia del controllo degli illuminati spariranno.

jobs and stability: eu-tunisia industry cooperation forges ahead
occupazione e stabilità: la cooperazione ue-tunisia fa progressi