Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fourth
quarto
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 33
Qualité :
fourth.
la quarta posizione dei piedi nella danza classica.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
third and fourth party logistics
logistica 3pl e 4pl
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fourth day:
quarto giorno:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fourth measurement
quarta misurazione
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on these risks plane the fourth party.
come a questa ascia di rischi quarto lato.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- fourth example.
- quarto esempio.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fourth conference of the parties to the biodiversity convention
quarta conferenza delle parti della convenzione sulla diversitÀ biologica
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fourth conference of the parties to the climate change convention
quarta conferenza delle parti della convenzione sui cambiamenti climatici
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in 1874 he became a member of parliament and after six years he began to form the new fourth party, which was accepted by torys.
nel 1874 divenne membro del parlamento e dopo 6 anni, ha iniziato a formare il nuovo quarto partito, che è stata accettata dalla torys.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the fourth judicial district, parties and the court have several mediation options.
nel quarto distretto giudiziario, le parti e la corte sono disponibili diverse opzioni di mediazione.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the new society will operate which fourth party logistic service provider (4pl), without means of property, optimizing the logistic procedures and coordinating, commercializing and improving the activities of the three transport 4pl of partner.
la nuova società opererà quale fourth party logistic service provider (4pl), senza mezzi di proprietà, ottimizzando le procedure logistiche e coordinando, commercializzando e migliorando le attività di trasporto 4pl dei tre partner.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if a candidate receives sufficient information through third and fourth parties of what is said about him, it will eventually either change his attitude about the institute in the desired direction or else it will stimulate him to resign.
se un candidato riceve sufficiente informazione riguardo anche solo alla terza o quarta parte di ciò che viene detto su di lui, ciò potrà eventualmente cambiare il suo atteggiamento nei confronti dell'istituto nella direzione desiderata, o spingerlo a dimettersi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"in his report to the twenty-fourth party congress, leonid brezhnev declared: 'respect for law should become the personal conviction of every human being. this should be especially true of the actions of public officials.
« l'osservanza della legge—ha sottolineato l. breznev nella sua relazione al comitato centrale delpcalxxivcongresso del partito—deve diventare convinzione personale di ogni individuo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the main feature of that kind of system is that the two parties share a common interest, namely that second, third or fourth parties are unable to get a toe in the door of political decision-making and so remain totally irrelevant in the eyes of the electorate.
la caratteristica principale di questo sistema è la condivisione tra i due partiti di un interesse comune, cioè che il secondo, terzo o quarto partito non siano in grado di partecipare al processo decisionale politico e rimangano così del tutto irrilevanti per l'elettorato.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :