Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
you can use it to bind with the wiring already executed.
permette la fasciatura con il cablaggio eseguito.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
time is on our side.
il tempo è dalla nostra parte.
Dernière mise à jour : 2020-09-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
always stay by our side.
state sempre al nostro fianco.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
from our side, trade with the rest of the world is a key engine for growth.
dal nostro punto di vista, il commercio con il resto del mondo è un motore essenziale di crescita.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this helps to produce a convenient proposal from our side.
tutto questo ci aiuta per il sviluppo di progetto.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for more than four years, the war has never come from our side.
da più di quattro anni la guerra non è mai giunta da parte nostra.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
…they were already on our side ?
…erano già dalla nostra parte ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
there will never ever be disloyalty from our side. others may show some.
da parte nostra non ci saranno comportamenti sleali, mai; forse vi saranno altri a doversene pentire.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
as a shadow rapporteur i am proud of what we have achieved from our side.
in veste di relatore ombra, sono fiero di ciò che abbiamo conseguito.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
on our side there is the airport, while the french side is european territory.
l'aeroporto si trova nella parte olandese e la parte francese è territorio europeo.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
from our side it was a spirit of responsibility and good sense that helped us to make that decision.
per quanto ci riguarda, sono stati lo spirito di responsabilità e il buon senso a ispirare una simile decisione.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
i hope some amendments which have come from our side of the committee will give further reassurance in this matter.
mi auguro che alcuni emendamenti, presentati dal nostro gruppo al comitato, offrano ulteriori rassicurazioni su questa questione.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
we, in ukraine, will do everything we can to implement the provisions of the action plan from our side.
conosciamo la posizione dei nostri che propongono di elaborare diversi scenari.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
4. professional and high efficiency is all of our purchasing agency service, one stop service is expected from our side
4. professionale e di alta efficienza è tutto del nostro servizio di acquisto agenzia, una fermata di servizio è prevista dalla nostra parte
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the authority responsible on our side is directorate general iv, and on the bulgarian side it is the competition protection commission.
sono competenti da parte nostra la direzione generale iv e da parte bulgara la commissione per la tutela della concorrenza.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
central america, the andean community and latin america as a whole are not suffering from a lack of interest from our side.
l’ america centrale, la comunità andina e l’ america latina nel complesso non sono oggetto di una mancanza d’ interesse da parte nostra.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
i share baroness nicholson's fear that the often superhuman efforts by the governments will not be met by flexibility from our side.
condivido il timore della baronessa nicholson che gli sforzi spesso sovrumani delle autorità pubbliche non siano premiati con una sufficiente flessibilità da parte nostra.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: