Vous avez cherché: fully implemented (Anglais - Italien)

the reforms must be fully implemented.
le riforme devono essere attuate integralmente.

when will skypriority be fully implemented?
quando sarà completata l’implementazione di skypriority?

their recommendations have been fully implemented.
le loro raccomandazioni sono state pienamente attuate.

the restructuring plan shall be fully implemented.
il piano di ristrutturazione verrà attuato integralmente.

however, this has not yet been fully implemented.
tale impegno, tuttavia, non è stato ancora completamente realizzato.

this function is fully implemented in php 4.3.0.
questa funzione è completamente implementata in pp 4.3.0.

the banking union needs to be fully implemented.
È necessario dare piena attuazione all’unione bancaria.

the actions in the programme need to be fully implemented.
le azioni previste dal programma devono essere integralmente realizzate.

we now have to ensure that the recommendation is fully implemented.
dobbiamo ora far sì che la raccomandazione venga messa pienamente in atto.

these texts must be transposed, harmonised and fully implemented.
questi testi devono essere recepiti, armonizzati e applicati pienamente.

eleven member states have fully implemented the 1996 directive.
undici stati membri hanno dato piena attuazione alla direttiva del 1996.

4 the european regulatory framework must be fully implemented and applied
4 il quadro normativo europeo deve essere attuato e applicato integralmente

microsoft and motorola also have fully implemented women leadership programmes.
anche alla microsoft e alla motorola sono già in atto programmi per la promozione della dirigenza femminile;

amended eia directive being fully implemented by member states by 2002
la direttiva modificata sulla via deve essere attuata completamente da tutti gli stati membri entro il 2002.

the mitchell commission's recommendations must be immediately and fully implemented.
le raccomandazioni della commissione mitchell debbono essere attuate immediatamente ed integralmente.

g) e-procurement and e-signatures still not fully implemented;
g) appalti elettronici e firma elettronica ancora non del tutto applicati,

it has undertaken many domestic reforms, which now need to be fully implemented.
ha intrapreso numerose riforme interne che ora debbono essere pienamente attuate.

unfortunately, other member states have not yet fully implemented the european legislation.
purtroppo altri stati membri non hanno ancora provveduto ad applicare pienamente la legislazione europea.

g) e-procurement and e-signatures still not being fully implemented;
g) appalti elettronici e firma elettronica ancora non del tutto applicati,

fully implemented, this could save the european economy €50-100 billion per year.
a pieno regime questo sistema permetterebbe all’economia europea di risparmiare tra i 50 e i 100 miliardi di euro l’anno.