Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in awe
in soggezione
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in awe by her (1)
in awe by her (1)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i am simply in awe.
sono semplicemente ammirata.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
we’re still in awe of him.
siamo ancora in soggezione verso di lui.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but no one will want to gaze in your eyes,
ogni giorno uno sguardo, una rotta parola,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it was something that always left us in awe.
era un qualcosa che ci metteva costantemente “in adorazione”.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but my heart stands in awe of your words.
ma il mio cuore teme le tue parole.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i am in awe at your plug in. quite fantastic.
sono in soggezione a vostra spina nel . abbastanza fantastico .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
even we are ever in awe of such powers of creation.
persino noi siamo sempre in totale venerazione davanti a tale potere creativo!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verily those who live in awe for fear of their lord;
in verità, coloro che fremono per il timore del loro signore,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
also i was in awe of the energy and sensitivity of it all.
ero anche intimorito dall’energia e dalla sensibilità di tutto.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
15 and saul saw that he prospered well, and he stood in awe of him.
15 saul, vedendo che riusciva proprio sempre, aveva timore di lui.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we are with you in love, in respect, and in awe of your incredible abilities.
siamo con voi in amore, nel rispetto, e impressionati delle vostre capacità incredibili.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cherish life, in awe of nature; honest and faithful,relieved and tolerant.
serbi in cuore la vita, nel timore della natura; onesto e fedele, alleviato e tollerante.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it was our first trip to europe, and we were both in awe beyond words at what we saw.
È stato il nostro primo viaggio in europa e siamo rimaste a bocca aperta per la sua bellezza.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
8 let all the earth fear jehovah; let all the inhabitants of the world stand in awe of him.
8 tutta la terra tema l'eterno; lo paventino tutti gli abitanti del mondo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"the mean man does not know the ordinances of heaven, and consequently does not stand in awe of them.
non il vento, non la bandiera
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and how can they take such irrational steps in awe of philip morris, a company that has been sentenced for smuggling?
e come si possono prendere simili decisioni irrazionali, per timore di philip morris, una società che è stata condannata proprio per contrabbando?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
33:8 let all the earth fear the lord: let all the inhabitants of the world stand in awe of him.
chiude in riserve gli abissi. 33:8 tema il signore tutta la terra,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
now, these people are god's beloved saints. they're in awe of his greatness and power.
ora, le persone di cui si parla sono credenti, santi amati da dio. essi hanno un santo timore della grandezza e della potenza di dio.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :