Vous avez cherché: getting less and less popular (Anglais - Italien)

now less and less.
ora sempre meno.

fruits less popular: 5 %
frutte meno popolare: 5%

at the same moment bayer s tax payments are getting less and less.
allo stesso tempo la bayer paga sempre meno tasse.

if it is less and less, out!
se diminuisce e continua a diminuire la stessa vita è in pericolo.

he opened his eyes less and less.
prese ad aprire sempre più raramente gli occhi.

and everyday i love you less and less
e più mi vorrai e meno mi vedrai

since everyday i love you less and less
e meno mi vorrai e più sarò con te

it was getting crowded, and overworked, overgrazed land was becoming less and less productive.
il posto stava diventando affollato e troppo sfruttato, il terreno impoverito stava diventando sempre meno produttivo.

actually, i hear less and less about this.
di questa impostazione si sente parlare sempre meno.

there is less and less sympathy for that development.
la gente sta capendo meno lo sviluppo delle cose.

"primary" housing is becoming less and less.
alloggi " primario" sta diventando sempre meno.

help from neighbours and children is less and less available.
i vicini e i figli sono sempre meno in grado di dare una mano.

because we say: more security and less and less freedom.
infatti parliamo sempre più di sicurezza e sempre meno di libertà.

but the situation is becoming less and less sustainable in italy.
ma nel nostro paese la situazione si fa sempre meno sostenibile.

drawbacks less popular, requires more computational resources loss in quality
svantaggi meno popolare, richiede maggiori risorse computazionali perdita di qualità

europe is becoming less and less popular as a place to do business – thanks not least to bad choices and errors.
anche a causa di mancate scelte ed errori, l'europa è sempre meno un luogo favorevole a imprese e industria.

and it is less and less painful for "central-zone" enterprises.
abbastanza doloroso per imprese di modello b. e sempre meno doloroso per imprese già collocate nella zona più centrale della griglia.

no use of coca-cola’s strongest brands to sell less popular products.
non fare leva sui marchi più forti per vendere prodotti meno popolari.

drawbacks less popular, requires more computational resources less popular, requires more computational resources
svantaggi meno popolare, richiede maggiori risorse computazionali meno popolare, richiede maggiori risorse computazionali

as confusion grows more, and more, and more, confidence grows less, and less, and less.
l uso del canto armonico, o figurato, e degli strumenti musicali, sia nelle messe, come nei vespri e in altre funzioni di chiesa, è ora talmente esteso, da essere giunto anche nel paraguay.