Vous avez cherché: getting sleep (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

getting sleep

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

getting enough sleep

Italien

iposomnia

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

difficulty getting to sleep

Italien

insonnia iniziale

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

problems getting to sleep.

Italien

difficoltà ad addormentarsi.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

sleep

Italien

sospensione

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

sleep.

Italien

carolina.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

not getting enough sleep (disorder)

Italien

iposomnia

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

sleep, sleep,

Italien

in te, signore, mi sono rifugiato,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

avoid alcohol as a means of getting to sleep.9

Italien

È bene evitare di assumere alcool per riuscire ad addormentarsi.9

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

getting to sleep wasn't so easy, especially on weekends.

Italien

dormire non è stato facile, specialmente nei fine settimana.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

not getting enough sleep (less than 11 hours per night4);

Italien

non dormire abbastanza (meno di 11 ore per notte4);

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

walls are paper thin though, good luck getting a restful sleep.

Italien

le pareti sono di carta sottile, però, buona fortuna ottenere un sonno ristoratore.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

difficulty getting to sleep feeling numb or unusual feeling of the skin.

Italien

difficoltà ad addormentarsi sensazione di intorpidimento o insolita sensazione della pelle.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

other things that increase your risk of getting sleep paralysis include:

Italien

altri motivi per i quali possiamo vivere la paralisi del sonno sono:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

if you suspect that getting an eight-hour sleep is sufficient, think again.

Italien

se si sospetta che ottenere un sonno di otto ore è sufficiente, ripensateci.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

this means not only getting plenty of sleep, but also getting the right kind of sleep.

Italien

ciò significa non solo ottenere un sacco di sonno, ma anche ottenere il giusto tipo di sonno.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

hence start making small changes in your life like lowering stress and getting adequate sleep.

Italien

inizia a fare alcune piccolo modifiche per abbassare lo stress e dormireoresufficienti.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

"i had some trouble getting to sleep last night," i said. "you know, afterwards."

Italien

«ho avuto dei problemi a prender sonno, l’altra notte. sai, dopo il viaggio», dissi.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

the flight lasts approximately 9 hours, during which the giallorossi players focus primarily on getting some sleep.

Italien

il volo ha una durata di 9 ore circa, durante le quali i giocatori giallorossi cercano prevalentemente di recuperare qualche ora di sonno.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

on days without training, take 2-3 capsules after getting up and 2-3 more before going to sleep.

Italien

durante i giorni in cui non si allena, prendere 2-3 capsule al mattino e 2-3 prima di coricarsi.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

stem cells have helped k. in many ways but the points i listed above are huge for us. getting sleep, going from severe aggression to almost no aggression, and the speech....wow!

Italien

le cellule staminali hanno fatto bene a k. in molti aspetti, ma quello che ho elencato sopra è un grande risultato per noi. miglioramento del sonno, quasi nessuna aggressività, miglioramento del linguaggio – è super!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,797,766,185 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK