Vous avez cherché: gibes (Anglais - Italien)

when he gibes at french socialism, just consider the target of his gibes.
quando si punzecchia il socialismo francese, chi si punzecchia?

nor did he hesitate to interweave his talks with gibes, if gibes came to his lips, or to turn to someone in the auditorium when he knew that something in particular would have been of special interest to him or her.
e non si peritava di intrecciare frizzi al suo discorso, se frizzi gli venivano in bocca, di rivolgersi personalmente a qualcuno dell’uditorio, quando sapeva che qualche particolare avrebbe interessato questo in modo particolare.

thoroughgoing materialists are fearless; we hope that all our fellow fighters will courageously shoulder their responsibilities and overcome all difficulties, fearing no setbacks or gibes, nor hesitating to criticize us communists and give us their suggestions.
i materialisti coerenti sono uomini senza paura. ci auguriamo che tutti i nostri compagni di lotta si assumano coraggiosamente le loro responsabilità, superino le difficoltà, non temano rovesci o sarcasmi, né esitino a criticare noi comunisti e a darci i loro suggerimenti.

from insult to insult, gibe to gibe, and threat to threat, the column of triumphant conquerors and disappointed losers made their entrance into the village just before midnight.
di sarcasmi in sarcasmi, di derisione in derisione, di minacce in minacce, il corteo dei vincitori trionfanti e dei vinti disfatti fa il suo ingresso nel villaggio ancora prima che sia notte.