Vous avez cherché: give our condolences (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

give our condolences

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

our condolences embrace all the bereaved

Italien

la nostra solidarietà va a tutti coloro che sono in lutto

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

our condolences to you and your family.

Italien

le nostre più sentite condoglianze a te e famiglia.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

"give our money! "

Italien

"dai nostri soldi ! "

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

buy or give our products

Italien

acquista o regala i nostri prodotti

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

let’s give our hearts

Italien

diamo i nostri cuori

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

we would like to convey our condolences to her.

Italien

vorremmo porgerle le nostre più sentite condoglianze.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

please give our regards to him.

Italien

please give our regards to him.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i have the impression that we can already express our condolences.

Italien

vi è poi il suo orientamento.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

give our mission credibility and welcome.

Italien

dona alla nostra missione credibilità e accoglienza.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

give our classics away under your own name

Italien

regalate i nostri classici sotto il vostro nome.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

we should give our approval to this too.

Italien

anche questo è un obiettivo che merita il nostro sostegno.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

we cannot give our support to this rationale.

Italien

non possiamo sostenere un' idea di questo tipo.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

in short, our it solutions give our clients:

Italien

in breve, le nostre soluzioni it garantiscono ai clienti:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

now all we can do is mourn his death and express our condolences to his family.

Italien

ora non possiamo far altro che piangere la sua morte ed esprimere le nostre condoglianze alla sua famiglia.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

the president has decided to send our condolences to the families and to the respective authorities.

Italien

la presidente ha deciso di inviare le nostre condoglianze alle famiglie e alle autorità competenti.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

i would therefore ask the president to send our condolences to both the romanian and hungarian parliaments.

Italien

chiedo pertanto alla presidente di inviare le nostre condoglianze sia al parlamento romeno, sia al parlamento ungherese.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

we deeply regret the deaths of so many young people and we send our condolences to their families.

Italien

esprimiamo il nostro profondo cordoglio per la morte di tanti giovani e partecipiamo al dolore delle loro famiglie.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

mr president, we must first pay our respects to the victims and extend our condolences to their families.

Italien

signor presidente, innanzitutto ci inchiniamo riverenti davanti alle vittime e vogliamo porgere le nostre condoglianze alle famiglie.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

garcia, keita and pjanic: "we’ll give our all"

Italien

garcia, keita e pjanic: "daremo tutto sul campo"

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,934,699,906 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK