Vous avez cherché: go deeper (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

go deeper

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

need to go deeper.

Italien

_________________

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

go deeper (data sheet)

Italien

approfondire (scheda tecnica)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

but matters go deeper still.

Italien

ma le cose vanno ancora più in profondità.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

to go deeper. [end of part one]

Italien

[fine della prima parte]

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it must go deeper under your skin.

Italien

deve andare in profondità, entrare a far parte di te.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

what should i do to go deeper?

Italien

che cosa devo fare per scendere nel profondo?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

sandy hook tragedy: its roots go deeper than guns

Italien

la tragedia di sandy hook: le sue radici affondano ben oltre al problema delle armi

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

when we go deeper and deeper, we realize the oneness.

Italien

se invece scendiamo sempre più in profondità, allora realizzeremo l unità.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the deeper you go the higher you fly

Italien

senza più il rumore della gente intorno a te

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the genesis of this art movie has roots that go deeper into time.

Italien

ha radici lontane nel tempo la genesi di questo gioiello cinepittorico.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

sandy hook tragedy: its roots go deeper than guns - larry hales

Italien

la tragedia di sandy hook: le sue radici affondano ben oltre al problema delle armi - larry hales

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

but instead of yielding to this manipulation, let us go deeper into this hypothesis.

Italien

non ci lasciamo intimidire da questa manipolazione e approfondiamo questa ipotesi.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the results obtained in this context in 1996 are encouraging, but they need to go deeper.

Italien

e i risultati ottenuti nel 1996 a tal riguardo sono incoraggianti, ma dobbiamo approfondirli ulteriormente.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

people can feel the vibrations of the didgeridoo and this will help them to go deeper into the meditation.

Italien

l'effetto delle vibrazioni del didgeridoo li aiuta a meditare più profondamente.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

we must have the courage to go deeper into certain complex issues which are still to be resolved.

Italien

dobbiamo avere il coraggio di approfondire il discorso intorno ad alcuni nodi non ancora risolti.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

rite helps us to keep up mindfulness, if we look at it as an implement to go deeper inside ourselves.

Italien

il rito aiuta a sviluppare la presenza mentale di consapevolezza se lo vediamo come un mezzo, un ponte per entrare in maggiore profondità all' interno di noi stessi.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

instead we can go deeper in the desert, where our destiny is truly played out, life or death.

Italien

invece nel deserto possiamo scendere in profondità, dove si gioca veramente il nostro destino, la vita o la morte.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in the same way our society, in order to reach higher needs to go deeper and hold on to its own traditions.

Italien

allo stesso modo la nostra società per poter arrivare più in alto ha bisogno di andare in profondità e mantenere le proprie tradizioni.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he got too busy, too famous, too self-centered to answer the high call of god to go deeper in christ.

Italien

È diventato troppo occupato, troppo famoso, troppo egocentrico per rispondere all'alta chiamata di dio di approfondire la sua vita in cristo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the necessary changes must take place at the igc to avoid undermining the union 's effectiveness and enable it to go deeper.

Italien

i necessari cambiamenti andranno attuati nella conferenza intergovernativa, in modo che non vengano minati né l' efficacia né l' ulteriore approfondimento dell' unione.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,190,405,561 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK