Vous avez cherché: go off something (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

go off something

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

go off

Italien

go off!

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

go off laying

Italien

fine deposizione

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

will my tobacco go off ?

Italien

il mio tabacco si spegnerà?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

come on and go off simultaneously.

Italien

5.5.2.5. accendersi e spegnersi simultaneamente.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

must you go? off to mammy.

Italien

se a lei veramente premeva.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

they allow to partition off something or something to close.

Italien

loro fecero qualche cosa razgorodit o qualche cosa a vicino.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

go off the beaten path to find happiness.

Italien

itinerario insolito per trovare la sua felicità.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

go off-hook, remain in command mode.

Italien

va fuori collegamento, resta in modo comando.

Dernière mise à jour : 2007-07-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

they go off, attempting to find food for themselves.

Italien

se ne vanno, tentando di procurarsi da soli il cibo. e se l'industria perde le proprie specializzazioni, cosa ne consegue?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it is at this point that alarm bells will go off.

Italien

È a questo punto che suonerà i campanello d’allarme.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

unfortunately, we have to establish that they go off to china.

Italien

non abbiamo nulla da obiettare a molti punti della sua relazione; nutriamo invece timori riguardo ad alcune delle sue conclusioni.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

the end step is also a moment when many triggered abilities go off.

Italien

la sottofase di fine turno è anche il momento in cui si innescano particolari abilità innescate.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

we often go off the map of the known into totally new territory.

Italien

spesso usciamo dalla mappa del conosciuto per entrare in un territorio completamente nuovo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

tobacco won't go off if kept dry, it just mellows with age.

Italien

il tabacco non si spegnerà se mantenuto asciutto, mellows appena con l'età.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the explosives go off and dozens of innocent people are killed or maimed.

Italien

gli esplosivi si spengono e le dozzine della gente non colpevole sono uccise o maimed. allah ha comandato questo?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

but the alarm did not go off, and the buzzer sank lifelessly into the desktop.

Italien

ma non poteva abbandonare il compagno.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

some abilities are not activated by players, but go off automatically when some condition is met.

Italien

alcune abilità non possono essere attivate dai giocatori, ma si “accendono” automaticamente al verificarsi di una condizione.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

something must be done, because certain areas are nothing but bombs waiting to go off.

Italien

occorre fare qualcosa, perché vi sono zone che sono vere e proprie bombe.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the big question is: why did the alarm bells not go off sooner in the commission?

Italien

ci si chiede come mai il campanello di allarme alla commissione non sia suonato prima.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

obviously things haven’t always gone perfectly but we know we can achieve big things this year and i hope we can pull off something important together.”

Italien

noi come gruppo lo seguiamo, ovviamente non è andata sempre bene, ma quest’anno siamo consapevoli che possiamo fare delle belle cose e spero che raggiungeremo insieme qualcosa di importante”.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
9,164,521,819 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK