Vous avez cherché: go pear shaped (Anglais - Italien)

pear-shaped drop
mandorla

pear shaped (1)
pear shaped (1)

pear-shaped(1)
corpo a pera(1)

pear shaped weevil
apione di pomona

pear-shaped flask
pallone a pera

pear-shaped suction bulb
peretta di aspirazione

artichoke pear shaped weevil
apione del carciofo

product from 350 to 600 g, pear-shaped or spherical
prodotto da 350 a 600 grammi, forma a pera o sferica

or whether, everything they touch somehow goes pear shaped.
o se qualsiasi cosa che toccano va a forma di pera,

pear shaped flasks, 250 ml, with ground-glass sockets
matracci a pera, da 250 ml, con base di vetro smerigliato

guar gum shows close groups of round to pear shaped cells.
in quest’ultima si osservano gruppi compatti di cellule circolari oppure a forma di pera.

the provolone cheese is made with cow's milk, pear-shaped,...
la provola è un formaggio ottenuto con latte vaccino, dalla...

the fruits can be from ellipsoidal to pear-shaped, with no thorns.
i frutti sono da ellissoidali a piriformi privi di spine.

by the way the pear-shaped giant provolone is fine for ending your meal.
a proposito, il provolone gigante dalla forma a pera è ottimo per terminare il tuo pasto.

this fruit is gourd/pear-shaped, with a long, curving stalk.
il frutto è calebassiforme-piriforme, con peduncolo lungo e ricurvo.

but when the member states themselves fail to abide by it and the european commission is unable to take decisive action, then everything starts to go pear-shaped.
se tuttavia gli stessi stati membri non la rispettano e la commissione europea non è in grado di intervenire in modo energico, la situazione si fa critica.

this naturally also includes the use of different burs (pear-shaped, chamfer, separator, torpedo etc.).
naturalmente, sono stati utilizzati anche diversi tipi di frese (a forma di pera, a chamfer, separatore, a forma di siluro ecc...).

the seeds, rarely produced, are green, pear-shaped and have a short lasting germination (a few weeks).
i semi, prodotti raramente, sono piriformi di colore verde ed hanno una germinabilità di breve durata (qualche settimana).

facetted glass, plates, balls, pear-shaped drops, flower-shaped pieces, pendants and similar articles for trimming chandeliers
vetri sfaccettati, piastrine, palline, mandorle, rosoni, pendagli ed altri pezzi analoghi per lampadari

tomato is a berry of red ripeness, with different sizes and shapes: spherical or flat, elongated and almost cylindrical or pear-shaped depending on the variety.
il pomodoro è una bacca, a maturità rossa, di pezzatura e forma diversa: sferica o appiattita, oblunga, quasi cilindrica o piriforme a seconda delle varietà.