Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
for this purpose your ip address is first rendered anonymous and only then evaluated by us or sent for evaluation to third parties.
a questo scopo l’indirizzo ip dell’utente viene dapprima reso anonimo e solo in seguito da noi valutato o trasmesso a terzi per essere valutato.
the updated risk assessment will be sent for evaluation to the scientific committee on health and environmental risks (scher) in the second half of 2007, if appropriate.
la valutazione di rischio aggiornata sarà pubblicata a breve dalla commissione e verrà eventualmente sottoposta all’esame del comitato scientifico dei rischi sanitari ed ambientali (csrsa) nel secondo semestre 2007.