Vous avez cherché: gothic style (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

gothic style

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

the facade is in the late gothic style.

Italien

il sentiero entra nel pàramo, il deserto.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

view of the ligurian-gothic style church.

Italien

vista della chiesa in stile gotico-ligure.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it dates from century xv, and is of gothic style.

Italien

data dal secolo xv ed è di stile gotico.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in 1880 the church was rebuilt in the new gothic style.

Italien

distrutta da un incendio nel xix secolo, fu ristrutturata in stile neogotico nel 1880.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the square is conceived in a uniform neo-gothic style.

Italien

la piazza è composta in stile uniformemente gotico moderno.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the church was reconstructed in the 15th century and in gothic style.

Italien

la chiesa fu ricostruita nel xv secolo ed è in stile gotico.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in 1912, the church was re-furnished in the new gothic style.

Italien

nel 1912 la chiesa è stata arredata in stile neogotico.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in the 15th century the cathedral was reconstructed in neo-gothic style.

Italien

nel xv secolo il duomo fu sottoposto ad una goticizzazione.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it was damaged by the earthquake in 1348, and reconstructed in gothic style.

Italien

dopo una serie di interventi e modifiche effettuate nei secoli successivi, nel 1030 la basilica viene ristrutturata e ampliata dal patriarca poppone. in seguito ai danni subiti durante il terremoto del 1348, è stata ricostruita in forme gotiche.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the oratory adjacent to the bedroom is also in the neo-gothic style.

Italien

anche la cappella privata adiacente alla camera da letto è in stile neogotico.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the building dates back to the 1920s and is in the neo-gothic style.

Italien

palazzina delle arti, l edificio che lo ospita in stile neogotico, risale agli anni venti.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

gothic style has extended from france to england and germany where became dominating.

Italien

lo stile gotico acquisi valuta dalla francia in inghilterra e germania, dove divenne dominando.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the church of saint catherine is one of the rare examples of gothic style in salento.

Italien

la chiesa di santa caterina rappresenta uno dei rari esempi di stile gotico nel salento. molto nota è anche la chiesetta di san paolo dove ancora si riuniscono, ogni anno, i "tarantati".

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

elegant and spacious, this villa represents the perfect example of the venetian gothic style.

Italien

l'elegante, spaziosa e comoda villa vi presenta un'ottimo esempio dello stile gotico veneziano.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it is the wooden church with one nave built in gothic style, covered from wooden tiles.

Italien

la chiesa è coperta da tegole di legno. e' uno dei monumenti preziosi della città.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it was built in the 14th century in gothic style, but still bears arab and norman features.

Italien

esso venne costruito nel 14° secolo in stile gotico ma presenta caratteristiche arabe e normanne.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

gradually extended and decorated it was rebuilt on the gothic style at the first half of three hundreds.

Italien

gradualmente ingrandita ed abbellita, nella prima metà del trecento fu ricostruita in stile gotico.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

built in gothic style, it was built on the old mezquita mayor and is the oldest church in the city

Italien

construita in stile gotico, fue eretta sopra l’antica moschea mayor ed è il tempio piu’ antico della cittá

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

its origins date back to roman times when it was just a village and contains many gothic-style buildings.

Italien

le sue origini provengono dai romani quando era poco più di un paese e contiene molti edifici costruiti in stile gotico.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in the country is situated the st. ladislav's church with one nave, built in gothic style in 1404.

Italien

nel paese si trova la chiesa a una navata di san ladislao, costruita in stile gotico nel 1404 con la torre in stile romanico - gotica.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
9,570,962,733 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK