Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the ground connection occurs via the fixing screws. the version dc is only suitable for direct installation on a conductive background.
il contatto a massa avviene tramite giunzioni a vite. la versione dc è prevista soltanto per il montaggio diretto su una guida con sottofondo conduttivo.
for underground tanks or components of systems insulated from the tank , we must proceed to the ground connection and provide a system of sinks annular grounding .
per i serbatoi interrati o i componenti di sistemi conduttori isolati dal serbatoio, si deve procedere al collegamento a terra e prevedere un sistema di dispersori anulari di messa a terra.
every ground is completely independent, supplied with the electricity and water connections.
ogni piazzola è completamente autonoma, dotata di allacciamenti alla corrente elettrica ed alle reti idriche.