Vous avez cherché: gunner (Anglais - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

gunner

Italien

artigliere

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

air gunner.

Italien

air gunner.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

gunner pedal

Italien

pedaliera dell'artigliere

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

gunner's handle

Italien

barra di comando del puntatore

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

gunner control panel

Italien

quadro di comando del puntatore

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

swivelling gunner's station

Italien

posto di tiro orientabile

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

gunner's control console support

Italien

supporto della consolle di comando di mira

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in combat, i served as an assistant gunner.

Italien

inoltre, al posto di combattimento ero impiegato come aiuto mitragliere.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a machine gunner, a hand grenadier and an engineer.

Italien

una macchina cannoniere, una mano e un ingegnere granatiere.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the gunner position, just like the pilot's, was well armoured.

Italien

sia la postazione del pilota che quella del mitragliere erano ben corazzate.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

1) shots from outside the penalty box with the gunner placed at the center of the penalty box.

Italien

1) tiri da fuori area con l' attrezzo posizionato al centro dell' area con la possibilità di utilizzare diverse soluzioni per la conclusione a rete.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

borghese also credits ravera, the chief mechanic, rogetti the chief electrician and farina, the chief gunner.

Italien

borghese da credito anche a ravera, il capo meccanico rogetti, il capo elettricista e farina, l addetto agli armamenti.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

they had found of machine-gunner and finanche one bossoli inesplosa bomb next to the ruins: it was written very clearly " usa ".

Italien

avevano trovato bossoli di mitragliere e finanche una bomba inesplosa accanto alle macerie: c'era scritto chiarissimamente "usa".

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

"sea people - amphibious assault soldiers in bibione" and memorial at the monument of the "gunners"

Italien

"gente di mare lagunari a bibione" e commemorazione al monumento degli "artiglieri"

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,007,189 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK