Vous avez cherché: hand search (Anglais - Italien)

hand search;
ispezione manuale;

search
cerca

search:
cercare:

(a) hand search;
a) ispezione manuale;

a hand search; or
un’ispezione manuale; oppure

(a) a hand search; or
a) un'ispezione manuale; oppure

requirements for a hand search
requisiti per un'ispezione manuale

hand search or screening of hand baggage
ispezione manuale o esame radioscopico del bagaglio a mano

the contents may also be subjected to a hand search.
il contenuto del bagaglio può essere sottoposto anche ad un’ispezione manuale.

it shall not replace the requirements of a hand search.
essi non sostituiscono le esigenze dell'ispezione manuale.

in the upper right-hand corner, search for spcmsg.dll.
nell'angolo in alto a destra, cerca spcmsg.dll.

detailed provisions for a hand search are laid down in a separate commission decision.
le modalità con cui si procede ad un'ispezione manuale sono stabilite in una decisione separata della commissione.

if he has any doubt, the item of baggage must be subjected to a hand search;
in caso di dubbio il bagaglio deve essere sottoposto a ispezione manuale;

such an enhanced detection performance might also be achieved by a full physical hand-search.
tale miglioramento delle prestazioni di rilevamento potrebbe anche essere raggiunto tramite una perquisizione manuale integrale.

the quick search form is on your home page on the left hand side.
il modulo di ricerca veloce si trova sulla hompage sul lato sinistro.

you can also search according to the subjects in the left-hand column.
può anche cercare per materie sulla sezione a sinistra.

this includes on the one hand, the search for best possible procurement outcomes (best value for money).
da un lato, ricercando i migliori risultati in materia di appalti (miglior rapporto qualità/prezzo).

when a hand search is performed it shall be carried out so as to reasonably ensure that the person is not carrying prohibited articles.
un’ispezione manuale viene effettuata in modo da accertare con ragionevole sicurezza che la persona controllata non trasporti articoli proibiti.

as usual, you find the search box in the upper right-hand corner on each page.
troverai la solita casella di ricerca nell’angolo in alto a destra di ciascuna pagina.

we search, we accumulate the hands-on data, and then... we packrat our expertise.
noi cerchiamo, accumuliamo dati, e poi… mettiamo insieme le nostre competenze.