Vous avez cherché: hang tight while we load the bits (Anglais - Italien)

we load the phone number list – your or ours – in the sending
carichiamo sulla piattaforma l’elenco dei numeri di telefono

we load the minibus that waits for us as much as it can, with baggage inside and on the roof.
carichiamo il pulmino che ci aspetta il più possibile, con valigie dentro e soprattutto sopra il tetto.

we load the minibus again and we get ready for a very long and peculiar journey (about 4 hours).
carichiamo nuovamente il pulmino e ci prepariamo ad affrontare un viaggio molto lungo, 4 ore circa , e molto particolare.

the operation of the system developed has been so illustrated by patrick dunlop, a researcher at the university of ulster, northern ireland: "we load the glass spheres in a small container.
il funzionamento del sistema messo a punto è stato così illustrato da patrick dunlop, ricercatore presso l’università di ulster, nell’irlanda del nord: “carichiamo le sfere di vetro in un piccolo contenitore.

monday 23 - we load the cars and begin the trip towards racovica where another spring waits for us: sinjac. the trip is relatively brief, less than 200km. we reach the " cave-house ", a structure that serves the speleologists as base camp, a very quiet place constituted from two enormous houses that allow to set up the equipments in the inside, while we sleep in tents.
lunedì 23 - carichiamo le macchine e iniziamo il viaggio verso racovica dove ci aspetta un'altra sorgente: sinjac. il viaggio è relativamente breve, meno di 200km. raggiungiamo la "speleo-casa", una struttura che serve agli speleologi come base, posto tranquillissimo costituito da due enormi case che permettono di sistemare le attrezzature all'interno, mentre noi dormiremo nelle tende.