Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
europe has a role to play.
l'europa ha un ruolo da svolgere.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
energy has a role in education.
energia ed istruzione vanno di pari passo.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
therefore, the eu has a role in:
l'ue ha pertanto un ruolo da svolgere in ambiti diversi:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
standardisation also has a role to play here.
la normalizzazione può svolgere una funzione anche in questo settore.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the commission has a role to play in this.
la commissione ha un ruolo da svolgere a tal fine.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
it also has a role in transposition and implementation.
esso inoltre ha un ruolo da svolgere nel recepimento e nell’ attuazione.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the european union certainly has a role to play.
l'unione europea può fare qualcosa.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
in this area, the opposition also has a role to play.
in questo contesto, anche l' opposizione ha un ruolo da svolgere.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
civil society has a role to play in this fight.
la società civile può svolgere un ruolo nell'ambito di tale lotta;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but the european union has a role to play, too."
ma anche l'unione europea ha un ruolo da giocare”.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i believe ‘quantum k’ has a role to play here.
credo che il sitema 'quantum k' abbia un ruolo da svolgere.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the commission has a role, particularly in four specific areas
la commissione ha un ruolo da svolgere, in quattro settori specifici
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if anyone has a role now, it is the italian presidency.
essendo uno dei maggiori beneficiari dell'assistenza comunitaria in sudamerica, la bolivia ha ricevuto dal 1976 oltre 500 milioni di euro.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it is doubtful if civil society has a role to play here.
non è assodato che la società civile abbia un ruolo da svolgere in questo ambito.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to conclude, europe has a role to play in promoting health.
per concludere, l’ europa ha un ruolo da svolgere nella promozione della salute.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
of course, the economic crisis has a role to play here, too.
evidentemente anche la crisi economica svolge un ruolo determinante.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
3.6.3 civil society also has a role in implementing flexicurity.
3.6.3 anche la società civile ha un ruolo importante da svolgere nell'attuazione della flessicurezza.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.11 technological cooperation also has a role to play in development policy.
2.11 anche la cooperazione tecnologica ha un ruolo da svolgere nella politica di sviluppo.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1.4. investment promotion also has a role to play in combating unemployment.
1.4. anche la promozione dell'investimento produce i suoi effetti nella lotta contro la disoccupazione.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :