Vous avez cherché: has due got veli eyes (Anglais - Italien)

has due date
ha data di scadenza

ha due teste e cinque occhi
it is got four heads

il canada ha due lingue ufficiali: inglese e francese.
il canada ha due lingue ufficiali: inglese e francese.

ora l’italia ha due opzioni (o tre):
ora l’italia ha due opzioni (o tre):

furthermore, several of the treaty provisions militate in favour of limiting judicial review and of a common foreign and security policy which has due regard to the action undertaken by the un.
peraltro, varie disposizioni dei trattati depongono a favore di una limitazione del controllo giurisdizionale e di una politica estera e di sicurezza comune dell’unione europea rispettosa dell’azione condotta dalle nazioni unite.

i would add that the quality and diversity of the members appointed has, due to their training, their background and their political beliefs, indisputably provided a rich resource.
aggiungo che la qualità e la diversità dei membri designati a farne parte per la loro formazione, la loro origine e le loro convinzioni politiche, ha costituito incontestabilmente un fattore di ricchezza.

the approach takes into account the operational difficulties which led to the exclusion of these sectors in the first place, ensures coherence with other legislation in the transport safety area, and has due regard for international and competitive factors.
l'approccio tiene conto delle difficoltà operative che in un primo tempo avevano provocato l'esclusione di questi settori, assicura la coerenza con la rimanente legislazione nel campo della sicurezza dei trasporti, e tiene in debito conto il fattore della dimensione internazionale nonché quello della concorrenza.

the city of istanbul is located in western turkey and encloses the bosphorus. istanbul has due to its location between the mediterranean and the black sea a mild, humid maritime climate. take a look to istanbul via our weather webcam istanbul.
la città di istanbul si trova in turchia occidentale e racchiude il bosforo. istanbul ha grazie alla sua posizione tra il mediterraneo e il mar nero un clima marittimo umido mite. date un'occhiata a istanbul con il nostro meteo webcam istanbul.

but as monetary union became a reality and the memory of the war faded, the willingness to collaborate among europe's member countries a group that has, due to the successive waves of enlargement, become increasingly numerous and variegated has progressively been lost, while relations between europe and the united states have become more discordant.
ma, dopo il raggiungimento del traguardo della moneta unica, e con l'affievolirsi del ricordo della guerra, la disponibilità a collaborare tra paesi che i successivi allargamenti hanno reso sempre più numerosi ed eterogenei si è andata progressivamente attenuando, mentre i rapporti tra europa e stati uniti sono divenuti tendenzialmente conflittuali.