Vous avez cherché: has no parent window (Anglais - Italien)

parent window
finestra padre

object has no parent.
oggetto senza parent.

the xid of the parent window
lo xid della finestra genitore

there can only be one parent window
non ci può essere solo una finestra genitore

"{0}" has no parent container.
"{0}" non contiene contenitori principali.

a task with no parent tasks.
un'attività che non discende da nessun'altra attività.

called to retrieve information about the ole item's parent window
chiamata eseguita per recuperare informazioni sulla finestra padre di un elemento ole

a window created in this way inherits properties of the parent window.
una finestra creata in questo modo eredita alcune proprietà della finestra genitore.

no parent drug was recovered from urine or faeces.
non si è ritrovata traccia di glimepiride immodificata nelle urine o nelle feci.

these properties could later be changed without affecting the parent window.
queste proprietà potrebbero essere cambiate in seguito senza influire sulla finestra genitore.

there can be no parent organization for a root organization.
un'organizzazione root non può avere un'organizzazione principale.

a blank value indicates that the queue manager has no parent queue manager.
un valore nullo indica che il gestore code non ha un gestore code parent.

determines if the tool tip will be displayed always, even if the parent window is not active.
determina se la descrizione comandi verrà visualizzata anche se la finestra padre non è attiva.

no parent could be found in the tree for the path "%s"
impossibile trovare un genitore per il percorso «%s»

darkens parent windows of active dialogs
oscura le finestre genitore delle finestre di dialogo attivename

metabolism of rosiglitazone is extensive with no parent compound being excreted unchanged.
il metabolismo di rosiglitazone è esteso e nessuno dei suoi metaboliti viene escreto immodificato.

no parents defined
non sono state definite chiavi funzioni parent

if a particular administrative topic object has no parent administrative topic objects, any asparent attributes are inherited from this object
se uno specifico oggetto argomento di gestione non ha oggetti argomento di gestione parent, gli eventuali attributi asparent vengono ereditati da questo oggetto.

if a particular administrative topic object has no parent administrative topic objects, any asparent attributes are inherited from this object.
se un determinato oggetto topic di amministrazione non dispone di oggetti topic di amministrazione principali, tutti gli attributi asparent vengono ereditati da questo oggetto.

if a particular topic has no parent administrative topic objects, or those parent objects also have asparent, any remaining asparent attributes are inherited from this object.
se un dato argomento non dispone di oggetti argomento di gestione principali, tutti gli attributi asparent vengono ereditati da questo oggetto.