Vous avez cherché: has to pool (Anglais - Italien)

returns to pool
restituzioni al pool

returns to pool count
conteggio restituzioni al pool

add val&ue to pool...
aggiungi val&ore al pool...

et up a database to pool experience.
istituire una banca dati per la condivisione delle esperienze.

error while adding a new connection to pool
errore durante l'aggiunta di un nuovo pool di connessione

i would invite the commissioner to pool knowledge.
invito il commissario a mettere in comune le conoscenze.

it is essential to pool all data and information available.
la condivisione dei dati e delle informazioni è un compito essenziale.

to allow economic operators to pool vat-exempt investments.
consentire agli operatori economici di mettere in comune gli investimenti in esenzione da iva.

collective enterprise enables them to pool resources and share risks.
all'interno di un'impresa collettiva questi possono coordinare le risorse e condividere i rischi.

its practitioners are beginning to band together to pool experience and the crucial role of spontaneous networks of social farmers has to be recognised.
i soggetti dell'agricoltura sociale iniziano ad organizzarsi per condividere le loro esperienze, un processo in cui occorre riconoscere il ruolo fondamentale svolto dalle reti spontanee di agricoltori sociali.

nevertheless, its practitioners are beginning to band together to pool experience and the crucial role of spontaneous networks of social farmers has to be recognised.
tuttavia, i soggetti dell'agricoltura sociale iniziano ad organizzarsi per condividere le loro esperienze, un processo in cui occorre riconoscere il ruolo fondamentale svolto dalle reti spontanee di agricoltori sociali.