Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
that is exactly what we have called money unit.
abbiamo chiamato questo unità monetaria.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the passengers have been 2,0 million unit (+5.6%).
i passeggeri sono stati 2,0 milioni di unità (+5,6%).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
four units have a balcony.
quattro alloggi hanno terrazzo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
none of them have electronic units.
nessuno di essi possiede unità elettroniche.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the unit does not have internal settings.
l'unità non ha predisposizioni interne.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
step 4: ensuring sslpeer values have correctly ordered organizational unit entries
passo 4: verifica dell'ordine corretto delle voci ou dei valori sslpeer
Dernière mise à jour : 2008-01-04
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
two sanitary units have been completely refurbished
due impianti igienici sono stati completamente ristrutturati
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a total of 74 units have been installed.
ne sono installati 74.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parallel illumination units have a fixed aperture.
le unità d’illuminazione parallela presentano un’apertura fissa.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all sauna units shall have a timer control.
tutte le cabine per la sauna devono disporre di un dispositivo di controllo a tempo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
1. what applications do temperature control units have?
1. quali applicazioni ha il termoregolatore?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
doses higher than 60 units/kg have not been studied.
dosi superiori a 60 unità/kg non sono state valutate.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rather, investors with the fund units have acquired entrepreneurial investments.
piuttosto, gli investitori con le unità di fondo hanno acquisito partecipazioni imprenditoriali.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i do not myself think that it will be possible in small shops with that huge variety of items packed close in to have unit pricing indicated simply by putting up posters at one end of the shops.
io personalmente non ritengo possibile per quei piccoli negozi che hanno una gran varietà di prodotti ammassati, avere prezzi unitari semplicemente piazzando avvisi in un angolo del negozio.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
well you can go back and tell them that thanks to this directive, admittedly within six years rather than in four years, they will have to have unit pricing on all the items in those shops.
bene, quando ritorna, dica loro che, grazie a questa direttiva, verosimilmente entro sei anni e non quattro, dovranno avere prezzi unitari su tutti i prodotti del negozio.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
when you have units which are upgrading you can use the option "complete upgrade".
quando hai edifici in processo di costruzione puoi usare l'opzione ''completa edificio''.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
all accommodation units have air-conditioning, satellite tv, telephone, shower/wc.
tutte le camere sono dotate di aria condizionata, tv satellitare, telefono, doccia/wc.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in addition to the bak, the austrian federal investigation bureau (bundeskriminalamt) and its regional offices also conduct investigations; they have units dealing with white-collar crime and asset forfeiture.30
oltre al bak, anche l’ufficio federale austriaco della polizia criminale (bundeskriminalamt) e i rispettivi uffici regionali svolgono indagini tramite le unità specializzate nei reati di colletti bianchi e nella confisca di beni30.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.