Vous avez cherché: having it sorted (Anglais - Italien)

having it all
avere tutto

reason for having it.
reason for having it.

other than having it on your face,
oltre ad averla sul viso,

gale: …you may not be having it.
gale: potresti non averlo.

collecting the item or having it delivered.
del ritiro o della consegna del prodotto in questione.

not having it, may spell disaster and death.
non si può parlare la "vera" lingua, così come non si può compiere un atto assolutamente concreto.

just say the word. but let us get it sorted, please.
mi farà sapere qualcosa, se sia possibile farlo.

we don't enjoy the glorious benefits of having it!
noi non gioiamo dei gloriosi benefici di averlo!

his happiness comes more from gaining the money, not having it.
la sua felicità viene più da guadagnare i soldi, non avendo essa.

i like placing my order and having it arrive on my doorstep.
mi piace il mio ordine e averlo arrivano alla mia porta.

from that day onwards, he will be completely obsessed about having it.
da quel giorno l'ossessione di possederla lo assorbirà completamente.

she had a little room built for him, having it furnished with the essential.
per lui fece costruire una cameretta, arredandola dell'essenziale.

if you have or have ever had breast cancer, or if you are suspected of having it.
e ha, ha avuto o sospetta di avere un tumore al seno.

a couple of years ago ananda turned the trees into money by having it logged.
un paio di anni fa ananda convertì gli alberi in in soldi tagliandoli.

in essence, the electorate is having its influence curtailed.
i federalisti presenti in parlamento applaudono soddisfatti, perché la loro influenza sarà maggiore.

i go along with the idea of each country having its own commissioner.
sono d’accordo sull’idea di un commissario per ogni paese.

importance of this driver is what makes having its last version mandatory.
con ogni probabilità si tratta del driver più importante disponibile; per questo si consiglia di avere installata sempre l’ultima versione del programma.

antagonist means that it prevents vasopressin having its effect on water retention.
antagonista significa che impedisce alla vasopressina di agire sulla ritenzione di liquidi.

we are opposed to parliament 's having its own ambassador for human rights.
siamo contrari all' idea che il parlamento debba dotarsi di un proprio ambasciatore per i diritti umani.

i know parliament is supporting the commission on this issue, and we have to make an effort to get it sorted out with the member states.
so che il parlamento sostiene la commissione su questo punto; dobbiamo quindi cercare di risolvere il problema con gli stati membri.