Vous avez cherché: he is looking for solving the problem (Anglais - Italien)

he is looking for us.
il cuore di dio è inquieto in relazione all’uomo.

this is not conducive to solving the problem!
questo non è favorevole alla soluzione del problema!

this is also crucial for solving the problem of energy poverty.
ciò riveste un'importanza decisiva anche per la soluzione del problema della povertà energetica.

so the question is how to go about solving the problem.
la domanda è: come risolvere il problema?

europe must show leadership in solving the problem.
l'europa deve dar prova di leadership per risolvere il problema.

no mathematical solution has been developed for solving the sequencing problem.
nessuna soluzione matematica è stata sviluppata per risolvere il problema sequenziamento.

a basic precondition for solving the problem is abolition of pay discrimination.
una premessa fondamentale per risolvere il problema è l'eliminazione delle discriminazioni in campo retributivo.

4.1 solving the problem of waste management and disposal
4.1 soluzione del problema delle scorie e dello smaltimento geologico

5. begin redirecting the discussion towards solving the problem.
5. begin reindirizzando la discussione verso la soluzione del problema.

the future international convention will be essential for solving the ship dismantling problem globally.
la futura convenzione internazionale sarà un fattore decisivo per risolvere il problema della demolizione delle navi su scala mondiale.

mr birdal advocates solving the problem of minorities without violence.
il signor birdal è un avvocato che vuole risolvere il problema delle minoranze senza ricorrere alla violenza.

solving the problem of unemployment requires active labour market measures.
risolvere il problema della disoccupazione richiede misure attive del mercato del lavoro.

problem. everywhere, everyone is looking for friends.
dappertutto tutti cercano amici.

should the british units posted on the island be solving the problem?
dovrebbero essere forse le truppe inglesi stanziate sull'isola a risolvere il problema?

in fact, our strength is solving the problems of our customers.
infatti il nostro punto forte è riuscire a risolvere i problemi ai nostri clienti.

lifelong learning is the only key to solving the problems they cause.
l'apprendimento lungo tutto l'arco della vita è l'unico modo di risolvere questi problemi.

solving the problem requires complex arrangements, which cannot be made without political determination.
per risolvere il problema è necessario adottare provvedimenti complessi, che non possono essere realizzati senza la necessaria determinazione politica.

our committee is earnestly discussing the various approaches to solving the problems.
la nostra commissione ha discusso con fervore delle diverse strategie risolutive.

other policy areas have the instruments needed and are thus responsible for solving the structural problems.
ci sono altre politiche dotate degli strumenti necessari e spetta quindi loro risolvere i problemi strutturali.

as einstein once said, a whole new way of thinking is required for solving the problems we have created through our old way of thinking.
come disse einstein, è necessario un modo di pensare completamente nuovo per risolvere i problemi che abbiamo causato con il modo di pensare vecchio.