Vous avez cherché: he is wearing pants with a striped sweater (Anglais - Italien)

he is wearing a black coat but no white hat.
egli indossa un cappotto nero, ma senza cappello bianco.

he is wearing a leather coat (2nd from left).
indossa un soprabito di pelle (secondo da sinistra).

and he is covered with a mantle.
rispose: «e' un uomo anziano che sale ed è avvolto in un mantello».

he is wearing white kitchen clothes.
indossa il vestito bianco da cucina.

he is a man with a deep religious nature.
he is a man with a deep religious nature.

he is an old man with a mania for composing.
egli è un uomo anziano con una smania di comporre.

he is the only one to be surrounded with a forest.
e' il solo ad essere circondato da una foresta.

he is a painter who was born with a sense of color
...e pittore nato con il senso del colore

he is a real workhorse and hits rucks with a real ferocity.
e’ un vero lavoratore e molto aggressivo nella mischia.

he is a versatile scholar with a knowledge of various cultures.
È un erudito versatile con una conoscenza di varie colture.

an old man cometh up ; and he is covered with a mantle.
ella rispose: « è un vecchio che sale ed è avvolto in un mantello».

"and he is wearing the legendary god cloth!" continua shun.
"e sta indossando la leggendaria god cloth!" continua shun.

the little boy in this movie’s trailers always seems to be in a striped sweater:
il ragazzino nel trailer di questo film sembra sempre di essere in un maglione a righe:

and she said, an old man cometh up; and he is covered with a mantle.
rispose: «e' un uomo anziano che sale ed è avvolto in un mantello».

bonus points if he is wearing clothing with visible blood, puke, urine, dirt or is filthy in general.
meglio ancora se indossa vestiti di sangue visibili, vomito, urina, sporco o è sporco in genere.

yet it seems that he is more concerned with a retired fashion model than liberalising the economy.
eppure sembra più interessato a un modello ormai obsoleto che alla liberalizzazione dell'economia.

6 he is staying with a tanner named simon, whose house is by the sea."
10:6 egli è ospite presso un tal simone conciatore, la cui casa è sulla riva del mare».

for the record, giannino marzotto talents as a champion are affirmed once again. he repeats his 1953 success. this time he is wearing slightly more comfortable attire: a cashmere sweater.
per la cronaca, giannino marzotto confermò le sue doti di fuoriclasse ripetendo il successo nel 1953, questa volta indossando un più comodo maglione di cachemire, ma senza rinunciare alla cravatta.

he is everyday economics in a small-peasant country with a ruined large-scale industry.
il nemico è oggi la realtà economica quotidiana in un paese di piccoli contadini, in un paese in cui la grande industria è in rovina.

social miami did an interview with a luxury consignment store owner who is wearing a knit and crochet dolce and gabbana dress.
miami sociale ha fatto un colloquio con il proprietario di un negozio di spedizione di lusso che indossa un abito di dolce e gabbana maglia e uncinetto.