Vous avez cherché: he looks arogant , she seems more secure an... (Anglais - Italien)

you will feel more secure and...
se...

you will feel more secure and confident.
vi sentirete più sicuri e fiduciosi.

are you planning to move it somewhere more secure and less hidden.
si sta pensando di spostarla in un luogo più sicuro e meno nascosto.

as a consequence, ours is a more equal, more secure and more environmentally sustainable society.
come membro del gruppo di coordinamento di lisbona, ho constatato con rammarico che la relazione non insiste affinché i nomi degli stati membri che non hanno attuato la legislazione di lisbona siano costantemente resi noti.

...or you can unite with more people. you will feel more secure and confident.
...un supporto, oppure si può unire con più persone.

it will take decades to steer our energy systems onto a more secure and sustainable path.
saranno necessari decenni per indirizzare i nostri sistemi energetici su un percorso più sicuro e sostenibile.

qnap's flexible volume provides a more secure and flexible way to store nas data.
il volume flessibile di qnap offre un modo più flessibile e sicuro per l'archiviazione dei dati nas.

we must develop more stable, more secure and more pluralistic countries in the middle east and around the mediterranean.
dobbiamo sviluppare paesi più stabili, più sicuri e più pluralisti nel medio oriente e nel mediterraneo.

however, bind version 9 has a number of advanced features that allow for a more secure and efficient dns service.
tuttavia la versione 9 di bind comprende una serie di caratteristiche avanzate che, se opportunamente configurate e utilizzate, garantiscono un servizio dns pi� sicuro ed efficiente.

the directive will indeed enhance investor protection and make european financial markets more secure and attractive in future.
la direttiva incrementerà la protezione degli investitori e renderà più sicuri e attraenti i mercati finanziari europei del futuro.

after the fall of the berlin wall, the world has become more secure, and our european home is now more dynamic and inspires more hope.
con la caduta del muro il mondo è divenuto più sicuro e la nostra casa europea più dinamica, più ricca di speranze.

we would become more secure and demonstrate greater solidarity, and we would have a firm base for a common energy policy for the european union.
rafforzeremmo la nostra sicurezza, dimostreremmo maggiore solidarietà e avremmo una solida base per una politica energetica comune per l’ unione europea.

6.3 work is not necessarily a safeguard against poverty, therefore job creation should be concentrated on the provision of more secure and adequately paid employment.
6.3 il lavoro non è necessariamente una difesa contro la povertà, quindi la creazione di occupazione deve concentrarsi sull'offerta di un lavoro più sicuro e adeguatamente retribuito.

this system should ensure a link between inputting and receiving member states to make internal transfers more secure and improve the traceability of weapons and ammunition.
questo sistema dovrebbe garantire un legame fra gli stati membri che immettono e quelli che ricevono per rendere i trasferimenti interni più sicuri e migliorare la tracciabilità delle armi e delle munizioni.

these two resolutions have nothing to do with making europe more secure and everything to do with making it more integrated as an end in itself. hence our opposition.
le due risoluzioni in questione non contribuiscono in alcun modo a rendere l'europa più sicura o più integrata come obiettivo a sé stante, e questo è il motivo della nostra opposizione.

should the worst happen, we can immediately protect the premises against unauthorised access and further damage. it’s so much more secure and comfortable.”
oltre a questo, siamo in grado di proteggerci immediatamente contro gli accessi non autorizzati e altri danneggiamenti.

a more secure and better version of this script may be found at: ftp://ftp.sol.no/user/egilk/pop-script.tar.gz
una versione migliore e più sicura di questo script può essere prelevata da: ftp://ftp.sol.no/user/egilk/pop-script.tar.gz