Vous avez cherché: he on the other had, did not want to keep them (Anglais - Italien)

the chinese did not want to.
i cinesi non si erano posti questo obiettivo.

he did not want to be disturbed.
non voleva essere disturbato.

he probably did not want to answer!
probabilmente non ha intenzione di rispondere·!

did not want to comment
non ha voluto commentare

did not want to be sent.
non abbiate misericordia .

did not want to come off!
non volevamo più venire via !!

she did not want to keep staying there forever.
non ci teneva a rimanere li per sempre.

you did not want to raise it.
non avete voluto sollevarla.

that requires rules and conditions, which, on the other hand, we want to keep to a necessary minimum.
solo evitando innanzi tutto il formarsi di una giungla burocratica, saremo in grado di creare una vera libertà di circolazione e di mobilità.

it did not want to answer questions.
non ha voluto rispondere alle interrogazioni.

i did not want to think it again
non è stato un caso se ora siamo qui

she did not want to stay there forever.
non ci teneva a rimanere li per sempre.

2% did not want to detail their experience
il 2% non ha rilasciato dichiarazioni

she did not want to, but she needed to in order to keep the family together.
non vorrebbe farlo, ma vi è costretta per mantenere unita la famiglia.

it was the despised samaritan who did not pass by on the other side as others had.
fu il disprezzato samaritano a non passare oltre dall’ altra parte, come altri avevano fatto.

remove also the files ".gw", except if you want to keep them as backups.
cancellate anche i file ".gw" a meno che non vogliate tenerli per avere delle copie di sicurezza.

and let us be honest, we need the british to help us build europe and we want to keep them on board.
siamo onesti, abbiamo bisogno dei britannici per fare l' europa e vogliamo che restino con noi.

therefore, having gained them, we want to keep them, since that is what the people demand.
per cui, una volte ottenutele vogliamo conservarle anche perché così vuole la gente.

in truth, it is a will to possess your sins and your wounds; you want to keep them.
in verità, volete possedere i vostri peccati, le vostre ferite, volete custodirli.

these affect both farmers who plant gmos and those who want to keep them out of their produce.
queste misure riguardano sia gli agricoltori che ricorrono agli ogm che quelli contrari al loro utilizzo.