Vous avez cherché: headlights, and rear stop and reverse lights (Anglais - Italien)

where car parts are concerned, these are the windows, rear view mirrors, headlights and rear lights.
queste sono, per le parti di carrozzeria, i vetri, gli specchietti retrovisori, i proiettori e i fanali posteriori.

flexy 75/85 has headlights and taillights, horn and reverse beeper in order to operate in complete safety and most efficiently in any environment.
flexy 75/85 è dotata di fari anteriori e posteriore, clacson ed avvisatore acustico di retromarcia, per poter operare in qualsiasi ambiente in sicurezza e con la massima efficienza.

even before 11 september, there was every reason to search for possibilities to stop and reverse this expansion.
anche prima dell' 11 settembre vi erano numerose ragioni che avrebbero dovuto spingerci a cercare di fermare e invertire la crescita.

apart from the load-bearing structure of the car, only the two doors, the bootlid, the windows, the headlights and rear lights have been carried over from the 3 series coupé.
solo la struttura portante della carrozzeria, le due porte, il coperchio del cofano posteriore, i cristalli laterali e i gruppi ottici anteriori e posteriori sono stati ripresi dalla bmw serie 3 coupé.

the eu roadmap lays out an ambitious and comprehensive toolkit that can be employed in order to stop and reverse current emissions trends in the transportation sector.
la tabella di marcia ue stabilisce un ambizioso e completo kit di strumenti che possono essere impiegati al fine di fermare e invertire le tendenze attuali delle emissioni nel settore dei trasporti.

as we have not been able to stop and reverse environmental degradation, there is widespread agreement that the current international environmental governance system is inadequate to effectively address the challenges.
poiché non siamo riusciti ad arrestare il degrado ambientale e a invertirne la tendenza, è opinione diffusa che l’attuale sistema di governance ambientale internazionale sia inadeguato per affrontare in modo efficace le sfide.

that resolution called on israel to stop and reverse construction of the wall and asked the united nations secretary-general to report on israeli compliance.
la presidenza aveva inviato i testi delle proprie dichiarazioni all'assemblea generale delle nazioni unite il 20 ottobre e l'8 dicembre.

as of the exterior design there are the features typical of the brand, such as the hexagon radiator grille, the headlights and rear lights with large chrome frame, in addition to the new side direction indicator and the black band that wraps around the body seamlessly and further accentuated by the processing of the surrounding surfaces.
per quanto riguarda il design esterno sono presenti i caratteristici stilemi del marchio, come la calandra del radiatore esagonale, i gruppi ottici e le luci posteriori con grossa cornice cromata, a cui si aggiungono il nuovo indicatore laterale di direzione e la fascia nera che avvolge la carrozzeria senza soluzione di continuità accentuata ulteriormente dalla lavorazione delle superfici circostanti.

despite more rainfall in southern european countries in 2009 than in previous years, greater efforts are still needed to stop and reverse the over-exploitation of europe's limited water resources.
anche se nel 2009 nei paesi dell’europa meridionale le precipitazioni sono state più elevate rispetto agli anni precedenti, non sarà possibile arrestare l’eccessivo sfruttamento delle risorse idriche europee, notoriamente limitate, e invertire le tendenze in atto senza un’azione più incisiva.

many measures have been implemented and actions carried out in response to the policy options identified in the communication of 2007 but much more effort is needed to stop and reverse the process of over-exploitation of europe's precious but limited water resources.
le strategie di intervento individuate nella comunicazione del 2007 hanno determinato l’attuazione di molteplici misure ed azioni, ma sono necessari sforzi molto più intensi per arrestare ed invertire il processo di sfruttamento eccessivo delle tanto preziose quanto limitate risorse idriche europee.

recalled that the european union, while recognising israel's right to protect its citizens from terrorist attacks, has demanded that israel stops and reverses the construction of the barrier inside the occupied palestinian territory, including in and around east jerusalem, which is in contradiction to the relevant provisions of international law;
ha ricordato che l'unione europea, pur riconoscendo il diritto di israele di proteggere i suoi cittadini dagli attentati terroristici, ha chiesto ad israele di fermare e invertire la costruzione della barriera nei territori palestinesi occupati e dentro e intorno a gerusalemme est che è in contrasto con le disposizioni pertinenti del diritto internazionale;