Vous avez cherché: help yourself (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

help yourself

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

6. help yourself

Italien

6. help yourself

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

help yourself to remember

Italien

aiutati a ricordare

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

you can't help yourself!

Italien

tu non puoi dare aiuto a te stesso!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

you couldn't help yourself.

Italien

non puoi cambiare.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

click on the bareboat page and help yourself.

Italien

usa la pagina bareboat e cerca la tua destinazione preferita.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

here are simple ways to help protect yourself:

Italien

ecco alcuni modi semplici per proteggerti:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

this will help you as you have given yourself relief.

Italien

questo vi aiuterà a come tu stesso hai dato sollievo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

avoid food waste, help yourself to only what is necessary.

Italien

evitare gli sprechi alimentari, servitevi solo ciò che è necessario.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

help yourself with plenty of lemon juice too in this case.

Italien

aiutatevi poi con abbondante succo di limone.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

help yourself with some rather long wooden stick, if necessary.

Italien

aiutatevi eventualmente con qualche stecco di legno piuttosto lungo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

help me, help yourself... please want me to... please let me to

Italien

aiutami ad aiutare te stesso... per favore desidera che io... per favore lascia che io...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

just ask for a plate and push your way to the bar and help yourself.

Italien

chiedi un piatto, vai verso il bar e fai da solo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

sometimes you just can't help yourself but laugh when you see some ass ...

Italien

a volte non potete aiutarti ma ridere appena quando vedete un certo asino…

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

if you have trouble you can help yourself with little pieces of plasticized thread.

Italien

se avete difficoltà potete aiutarvi con il filo plastificato da giardino.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

eventually help yourself with some paper for fixing better the sponge in the bucket.

Italien

eventualmente aiutatevi anche con della carta.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

particularly positive for wine drinkers is an extra wine fridge where you can help yourself.

Italien

particolarmente positivo per i bevitori di vino è un frigorifero vino in più dove ci si può aiutare.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

should an emergency occur, you should be able to help yourself through self-aid.

Italien

in caso di emergenza, dovete essere in grado di aiutarvi da soli.

Dernière mise à jour : 2006-07-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

during the breaks you can help yourself to free tea & coffee and make use of the cafeteria.

Italien

durante gli intervalli è possibile ristorarsi gratuitamente con un caffè o un tè e gustare qualcosa in caffetteria.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

have you ever found yourself almost unconsciously praying for help?

Italien

ti sei mai accorto che a volte mandi inconsapevolmente delle preghiere a dio per chiedere aiuto?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

but this is what's so hard: you must help yourself getting up when you are at your weakest.

Italien

ma è proprio questo il difficile: sei tu che devi aiutarti a rialzarti quando sei allo stremo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,858,396,873 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK